人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que se hizo tarde ya, que tienen que estudiar
swear that it's not their fault
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero primero, dijo, tienen que estudiar.
but first, he said, they have to study.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿por qué tienen que estudiar traducción?
why do they have to study translation?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
¿cuántas asignaturas deben estudiar los alumnos?
how many subjects do students take?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tengo que estudiar.
i have to study.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
habría que estudiar los motivos de ello.
the reasons for that should be studied.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
a tiene que estudiar
when my boyfriend has to study
最終更新： 2023-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
para estudiar los suelos,
to carry out the soil inventory,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
aquí debemos tener en cuenta el tiempo que las personas tienen que estudiar historia.
here we must consider the time that people have to study history.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
opino que hay que estudiar los motivos del incumplimiento de las normas.
i think we should look more carefully into the reasons why the resolution is not being implemented.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
naturalmente, habrá que estudiar los aspectos económicos.
obviously, the economic aspects will need to be studied.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tienen que estudiar más que los demás para mejorar sus habilidades y sus talentos.
you have to study harder than others to improve your skills and talents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no tengo que estudiar japonés.
i do not have to study japanese.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿(2) ? tengo que estudiar.
are we really going to the party in the cafeteria
最終更新： 2016-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
habrá que estudiar diversas posibilidades.
various possibilities should be explored.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estudiantes tienen que estudiar y mejorar sus talentos para especializarse con buenas habilidades.
as students you have to study and improve your talents to master good skills.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para los niños de primaria, la famicom no es un juguete, sino algo que tienen que estudiar en la escuela.
for elementary school kids, famicom is not a toy, but something they have to study in school.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partir de estos principios, hay que estudiar los detalles prácticos.
practical details to be explored on the basis of these principles.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
los alumnos que han crecido en el país son los primeros que tienen que adaptarse a los niños inmigrantes.
students who have grown up in the country are the first that need to adapt to migrant children.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dentro de la enseñanza tradicional, los alumnos tienen que estudiar unlibro de texto y aplicar los conocimientosadquiridos a determinadas tareas.
in the electronic system objectivity is guaranteed by what is knownas the answer history.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：