人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
quiero ir al norte de california a conocerte
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
norte de california
northern california
最終更新: 2014-06-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
vive con su familia al norte de california.
he lives with his family in northern california.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
quiero ir al baño.
i want to go to the bathroom.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
quiero ir al extranjero.
i want to go abroad.
el norte de california es una opción factible.
northern california is a workable option.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
costa oeste, particularmente el norte de california.
west coast, particularly northern california
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
redding es una ciudad en el norte de california.
redding is a city in northern california.
es endémica de klamath mountains al norte de california y sur de oregón.
this plant is endemic to the klamath mountains of northern california and southern oregon.
quiero invitar a los estudiantes de california a forjar el futuro con nosotros.
we invite california’s students to come shape the future with us.
es originaria del sudoeste de oregon y norte de california.
it is found in southwest oregon and adjacent northwest california.
ciudad multicultural al norte de california, paraíso de freaks y geeks por igual.
a cultural melting pot in northern california that welcomes freaks and geeks alike.
se aloja en un centro de rehabilitación fuera del norte de california.
he is staying at a rehab facility outside in northern california.
1. monte shasta, en el norte de california, ee.uu.;
1. mount shasta, in northern california, usa;
es nativo del noroeste de américa del norte desde alaska hasta el norte de california a montana.
it is native to northwestern north america from alaska to northern california to montana.
uno en el centro de investigación de matemáticas del corazón, en el norte de california
one at the heartmath research center in northern california
actualmente el norte de california cuenta con un gran número de seguidores y ligas futbolísticas.
northern california has its share of soccer fans and leagues.
aquí, en el norte de california, tengo todo lo que necesito prácticamente frente a la puerta de casa».
pretty much everything i need is right outside my door.”
grandes inundaciones han devastado el sureste de china y las costas occidentales de méxico y, más al norte, de california.
high flooding has scourged south-east china and the western coasts of mexico and california further north.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
en otoño migra fuera de la parte de su distribución al norte de california, nuevo méxico y el oeste de texas.
in autumn it migrates out of its permanent resident range into northern california, new mexico, and parts of utah and colorado.
== distribución geográfica ==es endémica de el norte de california y oregon en los estados unidos.
it is endemic to the northern california and oregon in the united states.