検索ワード: quiero permanecer a tu lado para siempre (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

quiero permanecer a tu lado para siempre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

quiero seguir a tu lado

英語

i want to try and take it all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero estar a tu lado,

英語

pleased to meet you take my hand,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo quiero estar a tu lado

英語

do you want to kiss

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con alguien a tu lado y estar para siempre

英語

side by side with your loved one

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre estaré a tu lado siempre

英語

i will always be by your side always

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a tu lado

英語

by your side

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a tu lado,

英語

yours up in arms,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

9. a tu lado

英語

9.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un segundo mas de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme

英語

i ask god for one more second of life to give you, and to always stay by you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

feliz a tu lado

英語

you make my days happy

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como quisiera estar a tu lado para estar felices para siempre y para toda la vida

英語

as would be by your side to be happy forever and for life

最終更新: 2012-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por siempre a tu lado

英語

forever by your side

最終更新: 2015-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me tienes a tu lado...

英語

let me hold your hand...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(siempre a tu lado)

英語

(my life support to get it for)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(siempre a tu lado...)

英語

but i'm still right.. (by your side)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como si estuviera a tu lado.

英語

as if i were near you.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me gustaría estar a tu lado

英語

i'd like to be by your side

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nadie está a tu lado para calentarte física y mentalmente.

英語

nobody is next you who can warm you physically and mentally.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a tu lado, un príncipe encantado,

英語

at your side, a prince enchanted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿ me besarias si estuviera a tu lado

英語

do you kiss your hand if

最終更新: 2011-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,991,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK