検索ワード: rayita de sol (スペイン語 - 英語)

baño de sol
sun tanning

gafas de sol
sunglasses

lentes de sol.
sun glasses.

- jardín de sol
- garden area (for sunbathing)

"rayito de sol "
"little sunshine "

más fue el rayito de sol,
then, in the

un rayito de sol coronaba la escena.
a sunbeam would crown the scene.

apenas un rayito de sol entró por su ventana, andré despertó.
hardly a little sunshine came in through his window, andrew woke up.

ese rayito de luz será también tu esperanza
this glimmer of hope was never enough

antes cualquier rayito de sol, por muy pequeño que fuera, era la fuente de vida a la que me aferraba.
in the past any little inch of sun that came out in the sky was sun that i needed to bathe under.

los postigos no dejaban pasar ni un rayito de luz, y esperábamos en la oscuridad más absoluta.
the shutters cut off the least ray of light, and we waited in absolute darkness.

el reto de la horizontalidad: relacionar los rayitos de la rueda de la bicicleta unos con otros, otros con unos.
the challenge is horizontal: get the wheel spokes to touch each other. c

– tempe: arizona state university center for latin american studies, 1977)* "rayito de estrella".
– tempe : arizona state university center for latin american studies, 1977)*"rayito de estrella".