人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recursos humanos
human resources
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 66
品質:
recursos humanos.
human ressources.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doctorado en psicología de los recursos humanos
doctorate in psychology of human resources
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- sugerir actividades que tengan particular importancia y relevancia para el desarrollo de los recursos humanos aplicado a los servicios de apoyo al comercio;
m. arnaldo abeti, premier conseiller commercial, mission permanente, genève
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
un acontecimiento importante en los últimos dos años y medio ha sido la introducción de un programa de capacitación en la gestión de los recursos humanos aplicado a nivel general, empezando por el personal directivo superior.
20. a major focus in the last two and a half years has been the introduction of a people management training programme implemented globally, beginning with senior management.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
forman parte de nuestro staff licenciados en psicología, psicopedagogía, recursos humanos, hotelería y turismo.
graduates in psychology, psycho-pedagogy, human resources, hospitality and tourism are part of our staff .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bt psicología rt gestión de los recursos humanos (7) rt trabajo (6) psicología laboral
bt humanities rt historian (8) humanities
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
derechos humanos aplicados a la función penitenciaria (curso a personal penitenciario)
20 september 2013 human rights in prisons (course for prison staff)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
dos cursos de formación de instructores policiales en derechos humanos aplicados a la función policial se desarrollaron:
two training courses were held for police instructors in human rights applied to the police forces:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
dos seminarios de actualización y reforzamiento de instructores en derechos humanos aplicados a la función policial se organizaron:
two seminars were organized for the updating and consolidation of instructors in human rights applied to the police forces:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
todo se reduce a psicología pura.
everything is reduced to pure psychology.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a) psicología del maltrato.
(m) psychology of abuse.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
la psicología aplicada a los ámbitos científicos y técnicos,
psychology as applied to scientific and technical fields
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b) nutrición humana aplicada, en la universidad de nairobi (3);
(b) applied human nutrition at the university of nairobi (3);
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: