検索ワード: registro de alcance (スペイン語 - 英語)

nota de alcance
note

economías de alcance
economies of scope

fuera de alcance.
someplace safe, off the grid.

nota de alcance (135)
scope note (51)

grúa de alcance variable
luffing crane

es de alcance internacional.
it's international in scope.

homologación de alcance nacional
national type approval

sistemas de alcance mundial.
108. global systems.

módulo de alcance-ritmo
range-rate module

mandato: cambio de alcance.
mandate: change in scope.

se ha promulgado la ley sobre registro de nacimientos con miras a crear un sistema de registro de alcance nacional.
the law on the registration of birth had been promulgated with a view to establishing a nationwide registration system.

:: creación de registros de armas pequeñas de alcance nacional, regional y subregional.
:: establishment of national, subregional and regional registers of small arms.

i) crear y mantener, en caso de que no existan, registros de nacimientos, de alcance nacional;
(i) create and maintain, where not currently in place, birth, death and marriage data registries with full national coverage;

— presentar una propuesta breve y de alcance general, sobre el cambio de registro de los buques dentro de la comunidad;
(i) to take initiatives concerning the ship­ping of food aid;