検索ワード: ressecion de nevus (スペイン語 - 英語)

resección de nevus intradérmico
excision intradermal naevus

extirpación de nevus pigmentado benigno
benign pigmented nevus excision

resección de nevus congénito pigmentado de cabeza o cuello
excision of congenital pigmented naevus of head or neck

si posees un gran número de nevus (lunares) o pecas.
if you have a large number of nevus (moles) or freckles.

las lesiones fueron diagnosticadas de nevus oligemicus y durante un período de seguimiento de aproximadamente 2 años las lesiones han permanecido estables y no han aparecido otras nuevas.
the lesions were diagnosed as nevus oligemicus and remained stable during a follow-up period of approximately 2 years; no new lesions appeared in this time.nevus oligemicus is rarely reported in the literature; this may be because it is asymptomatic and sometimes not easily noticed, and is therefore underreported by patients or underdiagnosed.

en conclusión, aportamos 2 casos de nevus oligemicus en una localización infrecuente como son las mamas, con un solo caso descrito en esta localización previamente y cuya afectación era unilateral 7 . la clave para el diagnóstico es la demostración de una hipotermia localizada y permanente, por lo que será de gran importancia la palpación de la lesión y la demostración de una disminución de entre 2 y 2,5 °c en la temperatura local.
in conclusion, we report 2 cases of nevus oligemicus on the breasts, which is a rare site; the only previously reported case on this site involved a single breast. 7 the key to diagnosis is the finding of permanent local hypothermia; it is therefore important to palpate the lesion to detect a reduction of between 2 and 2.5 °c in local temperature.