プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sé quien eres
i know who you are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no sé quien eres.
i love you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mira, sé quien eres.
look, i know who you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quien eres
where are you
最終更新： 2022-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿ quien eres
who are you?
最終更新： 2014-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya sé quien sos.
i already know who you are.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sé quien eres", me dijo amablemente.
"i know who you are," he said kindly.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sé quién eres,
i know who you are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
no sé quién eres, pero no quieres
but who will do it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé quién eres, pero si regresas–
but i’d feel better if–
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quién eres?
what are you thinking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿quién eres?
"who are you?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sé quién es.
i know who he is.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé quién eres o lo que estás haciendo aquí.
i suppose i should be going.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé quién es
i don't know who
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé quién es.
"i don't know who he is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡sé quién eres! veo la semejanza familiar ahora.
—"wait a minute! i know who you are! i see the family resemblance now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora sé quiénes son.
but it is not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sé quien eres y di lo que sientas porque aquellos a quienes les importa no son importantes y a los importantes no les importa."
"be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– no sé quién carajo…
– i don’t know fuck..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：