検索ワード: sa salsa dolce vita (スペイン語 - 英語)

la dolce vita
sweet life

estarás en el corazón de la dolce vita.
you will be in the very heart of la dolce vita.

dolce vita africana es una película del año 2008.
dolce vita africana is a british 2008 documentary film.

* presentación de "la dolce vita" en eurochannel.
the film is therefore his and his alone...

la vida en azúcar, la dolce vita, ¿qué es realmente?
living on sugar, la dolce vita, what is it, really? is it everything that's sweet that is not bitter?

comentario de los huéspedes que han estado en el hotel dolce vita:
opinions of the guests of the dolce vita hotel :

opinión media de las personas que han estado en el hotel dolce vita:
average rating of the guests who have stayed in the dolce vita hotel :

riva 21 dolce vita en buen estado, año 1999, visible en croacia la producción.
riva 21 dolce vita in good condition, production year 1999, visible in croatia.

la fuente de trevi en la famosa escena de la película la dolce vita, de fellini
the famous trevi fountain scene from fellini's masterful film. la dolce vita.

al entrar en via veneto se sentirá como en la famosa película de fellini,la dolce vita.
as you step onto via veneto, you will feel like being in fellini's celebrated film,la dolce vita, only 50 years later.

reserva la dolce vita hotel en jaco. bajo costo las reservas son seguras, rápido y fácil.
book la dolce vita hotel in jaco now. low cost reservations are secure, fast, and easy.

estos comentarios proceden únicamente de clientes que han reservado con nosotros y se han alojado en hostal dolce vita.
the bookassist team only invites customers to submit their comments after they have completed their stay at hostal dolce vita.

hostal dolce vita se encuentra situada en el centro de madrid, entre la calle gran vía y la plaza de chueca.
hostal dolce vita is perfectly located in the center of madrid, between the gran vía street and the plaza de chueca.

la prensa italiana dejó bien sentado que los delegados tenían más interés por la dolce vita que por la lucha contra el hambre en el mundo.
the italian press made it clear that the delegates were more interested in the dolce vita than in fighting world hunger.

el b&b dolce vita es una confortable casa familiar situada a pocos minutos a pie de la emblemática torre eiffel, el...
the b&b dolce vita, a comfortable family home, is situated a few minutes walk from the emblematic eiffel tower, the...

al contrario, uno que vive la dolce vita, pero no quiere gastar su propio dinero para su ministerio apostólico, no usa bien las riquezas injustas.
on the contrary, one who lives la dolce vita but does not want to use his own personal money for his apostolic ministry does not rightly use unrighteous mammon.

después del final de la guerra, taormina conoció la “dolce vita” albergando grandes actrices y actores del jet set internacional.
after the end of the war, taormina enjoyed the good life, being host to great actresses and actors of the international jet set.

el establecimiento la dolce vita está situado en el corazón de la maremma en la parte sur de la toscana. ofrece apartamentos bien equipados con zona de estar baño privado y cocina. ...
set in the heart of maremma in the south of tuscany la dolce vita offers well equipped apartments that come with a seating area a private bathroom and kitchen.

déjenme decirles ahora mismo que, cuando digo vida, no me refiero a "la dolce vita", la buena vida, la vida humana.
and let me immediately tell you here, when i say life, i don't mean "dolce vita," good life, human life.

en el 2000 junto a mi hermano loris, y con la colaboración de nuestros padres hemos inaugurado “alla dolce vita” b&b and suites.
in year 2000 together with loris and with our parents collaboration, we inaugurated “alla dolce vita” b&b and suites.