検索ワード: sabes se madre da ella dinero (スペイン語 - 英語)

- la madre da a luz un feto muerto;
the mother bears a stillborn child;

fausta lección nos da ella.
she gives us an extraordinary lesson.

una madre da a luz a un hijo sufriendo los dolores del parto.
a mother delivers a child through labour pain.

si la madre da el 10, dará el 100, el 1000 y mucho más.
if the mother gives 10, she will give 100, 1000, and much more.

haití: una joven madre da las gracias a la orden de malta
haiti: a young mother says thank you to the order of malta

la presencia y disponibilidad de la madre da estructura al desarrollo físico y psicológico del niño.
the presence and availability of the mother give structure to the physical and psychological development of the child.

12 le da ella bien y no mal todos los dias de su vida.
12 she doeth him good, and not evil, all the days of her life.

desde el fondo de mi corazón te confirmo lo que ya sabes: ¡se equivocan!
and so, from the bottom of my heart, i have to confirm what you already know: they are wrong!

una madre da un dulce a su hijo, ella pone éste en su mano pero él dice: “¡oh, esto puede estar envenenado!
a mother gives a sweet to her son, she puts it in his hand but he says, "oh, it may be poisoned!

comúnmente, una madre da a luz cada año y medio o cada dos años, y llega a tener de seis a doce hijos.
as a rule the average mother gives birth to a baby every year and a half or two years. she bears from six to a dozen children.

el contacto del alma con la divina madre da una unión sensible que purifica y transmuta la carne, la sangre y el magnetismo del hijo.
the contact with the divine mother gives a sensible union that purifies and transmutes the flesh, blood and magnetism of the son.

esa orden la da ella, sino la santísima trinidad, y ella está transmitiendo esa orden.
the answer is yes.

- si la madre da a luz un feto muerto, en cuyo caso tendrá derecho a una licencia de 42 días a partir de la fecha del parto.
if the mother gives birth to a stillborn child, in which case she has the right to maternity leave for a further 42 days from the birth;

ese paso no lo da fácilmente, pues si él le ha estado enviando a ella dinero no es sólo para el consumo, sino para que lo deposite. si él corta con ella, ella puede quedarse con los ahorros.
this is not an easy step for him to take, because the money he was sending was not only to be spent but also to be deposited in the bank, and if he breaks up with her, she could end up with all of it.

nuestro kathi protagonista tiene sólo una calumnia o como. sobrevivieron besagung, su madre da a luz a un pequeño hermano y todo puede ser bueno a pesar de los tiempos difíciles.
our protagonist kathi has just such a libel or. survived besagung, her mother gives birth to a little brother and everything could be good despite the hard times.

aunque la aportación de una esposa y madre da lugar a que se formulen reclamaciones de indemnización sumamente importantes y legítimas, el grupo considera que la familia es una unidad económica a la que cada miembro realiza aportaciones.
while the contribution of a wife and mother gives rise to the most important and legitimate claims for compensation, the panel views the family as an economic unit in which each member makes a contribution.

estos derechos son acumulativos (por ejemplo, si la madre da a luz gemelos y tiene a su cargo tres menores, su licencia se alargará 150 días).
these rights are cumulative (e.g., if a mother gives birth to twins and is already caring for three children at home, her leave will be extended by 150 days).

la diosa madre da a luz a los universos, y luego asigna 'constructores' a 'salir y crear' en su nuevo universo.
the mother goddess is giving birth to universes, and then she assigns 'builders' to 'go out and create' in her new universe.

“la no-violencia ha sufrido su más grande derrota en manos de personas que más que nada quieren hablar da ella.”
"non-violence has suffered its biggest defeat in the hands of people who most want to talk about it."

en términos de fortalecer la clase de comunidad que tu construyes, de nuevo, parte de la dificultad está en que lo que llamamos el movimiento de conciencia, en general, como tú sabes, se compone de una docena de grupos diferentes.
you get the quadrants, you understand levels, you understand states and it all comes almost automatically, because it is something that is already present in you.