検索ワード: sancionador (スペイン語 - 英語)

régimen sancionador
system of penalties

incoar procedimiento sancionador
to commence disciplinary proceedings

el régimen sancionador administrativo
the administrative penalties

3.2.4 mecanismo sancionador
3.2.4 penalty system

procedimientos de evaluación y sancionador
assessment phase and infringement procedure

normativa estatal sobre el régimen sancionador
state regulations on the sanctions system

sistema sancionador indulgente, ejercicio financiero 2006
lenient sanctioning system, claim year 2006

asunto: irregularidades en procedimiento administrativo sancionador
subject matter: irregularities in administrative procedures for the imposition of penalties

en este campo disponemos de un sistema sancionador.
we have of course a system of penalties in this area.

existen dos enfoques, uno preventivo y otro sancionador.
there are two approaches, one preventive and one penalty-based.

introducir un régimen sancionador común a escala europea,
introduce a common europe-wide system of penalties

régimen sancionador deficiente/año de solicitud 2007 primer pilar
deficient sanctioning system/ claim year 2007 first pillar

j) avanzar en la modernización del procedimiento administrativo sancionador;
(j) to proceed with the modernization of the administrative procedures for dealing with labour cases;

asunto c-58/98 procedimiento sancionador contra josef corsten
case c-58/98 procedure concerning an administrative fine imposed on josef corsten

al mismo tiempo, tenemos algunas dudas sobre el sistema sancionador.
at the same time, we have certain doubts as to the penal system.

sistema sancionador indulgente, notificaciones fuera de plazo, ejercicio de solicitud 2007
linient sanctioning system, late notifications, claim year 2007

disposiciones sancionadoras
penal provisions