検索ワード: sayulita (スペイン語 - 英語)

sayulita
sayulita

• vive en sayulita desde 1990.
• based in sayulita since 1990.

sayulita ha desarrollado en los últimos años a la ciudad de los surfistas con un toque bohemio.
sayulitahas developed over the past few years into a surfer’s town with a bohemian feel.

en las costas del estado de nayarit, se encuentra sayulita, paradisíaca playa que no puedes dejar de visitar.
in the coastal state of nayarit, sayulita is a beach paradise you cannot miss.

el viaje les lleva por los pueblos de playa cercanos a sayulita y a las islas marietas, donde se toman un respiro del surf.
their journey takes them throughout sayulita, adjacent beach towns, and the marietas islands for a break from the surf.

al norte de esta bahía se encuentran paraísos como marietas, punta mita, aldeas de san francisco y sayulita y bucerías con sus amplias playas de suaves arenas.
to the north of the bay there are several locations that could be described as paradise including marietas, punta mita, the hamlets of san francisco, sayulita and bucerías, all of which are fitted with beaches of soft sands.

cuarenta minutos al norte de puerto vallarta, el pueblo costero de sayulita es un sitio de mucho movimiento, con una mezcla colorida de turistas, jubilados y surfistas que mantienen el ambiente encendido.
forty minutes north of pv, the seaside village of sayulita is a lively place, with a colorful mix of tourists, retirees, and surfer dudes that keeps things hopping.

sigue a las chicas de surf n roll a lo largo de su jornada, mientras buscan su próxima ola en sayulita, mexico. su día empieza temprano, cuando se levantan y se ponen unos estilosos bikinis.
follow the girls of surf n roll throughout their day as they search for the next wave in sayulita, mexico. their day begins in the early morning as they awake and outfit themselves in their stylish bikinis.

al sur de la costa de nayarit, en la región de bahía de banderas se encuentra sayulita, pequeño paraíso adornado por la hermosura del mar, la reciedumbre de los acantilados, los ríos, las lagunas y los esteros plenos de vida marítima, las playas plácidas de arena blanca y una exuberante fauna.
north of puerto vallarta in the bay of banderas, this taste of paradise is adorned with the beauty of the sea, the vigor of the cliffs, rivers, lagoons and marshes full of marine life, placid beaches, white sand, and lush, verdant flora.