検索ワード: se ha retirado de la fabricacion (スペイン語 - 英語)

se ha retirado de la fabricacion
withdrawn from manufacture

se ha retirado esta parte de la reclamación
this portion of the claim has been withdrawn

«israel se ha retirado de gaza.
“israel has withdrawn from gaza.

ifb se ha retirado de la terminal de zeebrugge.
ifb withdrew from the terminal in zeebrugge.

israel no se ha retirado de gaza.
israel had not withdrawn from gaza.

se ha retirado la pregunta nº 8.
however, they do have a particular attraction for this group of the population.

el mecanismo de impresión se ha retirado de la terminal.
le mécanisme dimpression est retiré du terminal.

la reclamación se ha retirado
claim has been withdrawn

el jurado se ha retirado.
the jury is out.

actualmente se ha retirado del circuito profesional de la competencia.
currently has retired from the professional circuit of competition.

la pregunta 16 se ha retirado.
question no 16 has been withdrawn.

por ende, su nombre se ha retirado de la lista de candidatos.
his name has therefore been withdrawn for consideration as an appointee.

fue retirado de la fabricación en 1975.
the model was discontinued in 1975.

que yo sepa, shell se ha retirado.
shell has withdrawn, as far as i know.

capuchón interior de la aguja cuando ya se ha retirado de la misma.
have removed it from the needle.

una de las causas podría ser que la religión se ha retirado de la sociedad.
one of the reasons could be the withdrawal of religion in society.

ahora, el hermano menor se ha retirado de su hermano y toda la comunidad.
now, the younger brother has withdrawn himself from his brother and the entire community.

además, zimbabwe se ha retirado de dicha lista de patrocinadores.
in addition, zimbabwe has withdrawn from co-sponsoring the draft resolution.

nunca el capuchón interior de la aguja cuando ya se ha retirado de la misma.
have removed it from the needle.

se ha retirado de azhara, pero continúa patrullando la zona y toda la extensión del valle.
it has withdrawn from azhara, but continues to patrol the area and throughout the valley.