プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se me
you let me be
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, porque se me indico bastante claramente.
he was the one who helped me get it all out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se me para
you played me to the left
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se me fue.
i think they both want it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se me chispoteo
i was sparkling
最終更新： 2018-06-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
se me abrieron,
new seconds were opened to me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me mofan !!!!!!!!!!!!
and a bandana!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la respuesta, una vez se me ocurrió, era bastante obvia.
the answer, once it occurred to me, was quite obvious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey se me olvido
hey i forgot to
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. se me antoja
3. se me antoja
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
windows 98 se/me
windows 98 se/me
最終更新： 2007-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me advirtió rendirme,
i was cautioned to surrender,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunca se me olvidará!
let me go!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahhhhhh!!!!!se me olvidaba.
take your bikini!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me encomendó esta tarea, y la llevé a cabo con bastante éxito.”
this task was entrusted to me and i carried it out with not inconsiderable success. "
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de hecho se me pasó bastante rápido y terminó antes de que me diera cuenta.
in fact, it went by quite quickly and finished before i knew it.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, se me ocurrió esta especie de expresión linear con levas. y funcionó bastante bien.
well, i came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. and that worked pretty well.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no se me diga hoy que la comisión no es lo bastante activa, que se espera que presente propuestas.
you cannot seriously be telling me today that the commission is not aggressive enough, that you are waiting for us to make proposals.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
y creo bastante injusto que hoy se me lo reproche.
and i find it quite unfair that you have come here today to reproach me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
respuesta la primera pregunta que se me ocurre es si ustedes realmente no tienen ninguna rutina, o si simplemente son bastante flexibles.
answer i guess i would question whether you really do not have any routines or if you’re just fairly flexible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：