検索ワード: secretismo (スペイン語 - 英語)

secretismo
secrecy

y reinará el secretismo.
and secrecy will reign, probably less selectively.

control, secretismo, sobornos...
control, secrecy, bribes...

indicador 6 secretismo indebido
indicator 6 undue secrecy

aquí el secretismo es tremendo.
the secrecy is tremendous.

"la farsa del secretismo colapsó.
“the secrecy charade has collapsed.

también quiero hablar del secretismo.
my second point is about secrecy.

¿un diálogo con confidencialidad y secretismo?
a confidential and secret dialogue?

este video explora el secretismo que rodea
this video explores the secrecy surrounding

el viejo secretismo ya no tiene utilidad.
the old secrecy has outlived its usefulness.

algunos han empleado la palabra "secretismo".
some have used the word secrecy.

es inaceptable que continúe el secretismo sobre el acta
continuing secrecy on acta is unacceptable

su secretismo presta un ínfimo servicio a europa.
its secrecy does a profound disservice to europe.

las patentes y el secretismo amenazan al software libre.
secrecy and patents do threaten free software.

crisis económica: la cultura del secretismo amenaza al euro
economic crisis: frankfurt’s shroud of secrecy should be shed

aráuz criticó “un secretismo que no debería existir”.
for his part, aráuz complained about “a secrecy that shouldn’t exist.”

tenga en cuenta que aquí estamos hablando del secretismo moderno.
keep in mind that this is modern secrecy we are talking about here.

ponga fin a la era del secretismo en la política interior austriaca.
put an end to the age of secrecy in austrian domestic politics.

ello puede ser debido al secretismo que rodea a los programas existentes.
that may be due to the secrecy surrounding existing programmes.

la comisión no debe ayudarle en este secretismo o hacerse cómplice del mismo.
the commission should not aid it in this secrecy or become complicit in it.