人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
según mi padre,
according to my father
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi padre
my father
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
el padre chevrier, evangelizador de los jóvenes
located in «rue du père chevrier», this place, little known by the people of lyon, is nevertheless one of the symbols of the guillotière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
saludo del santo padre a los jóvenes
after greeting and blessing the young people gathered in the esplanade in front of westminster cathedral and greeting a youth representative, the holy father spoke the following words.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿mi padre?
– what do you mean, gone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a mi padre
my father
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de mi padre.
for this opportunity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el santo padre ha dicho a los jóvenes:
the holy father addressed the young people, saying:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
trabaja mi padre
my father works
最終更新： 2014-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre salió.
my father is out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre me dijo: “vayan ustedes, están jóvenes.
my father said to me: ‘go all of you; you’re young.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mi padre murió.
— my dad died.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre es joven.
my father is young.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como sea, según mi madre,
anyway, according to my mom,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
discurso del santo padre - fiesta de acogida de los jóvenes
the holy father has the all important mission of proclaiming the gospel and of strengthening the brethren in the faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre estaba viudo.
my father was a widower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
según mi novio soy guapa.
in my boyfriend's opinion i am beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre los recibió y les dijo que yo no estaba.
my father met them and said that i was not there.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
el joven ¿fuiste mi padre?
boy: were you my father, then?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi padre los elige con el corazón, por que se enamora de ellos.
my father chooses them with his heart, the ones he loves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：