検索ワード: si me fui temprano y regrese por la noche (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

si me fui temprano y regrese por la noche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se marcharon temprano y regresaron por la noche.

英語

they left early and returned that night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por la noche

英語

overnight

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

por la noche ...

英語

by night ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- por la noche

英語

- working at night

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando regrese por la noche ya se lo confirmaré.

英語

when i come back this evening i'll confirm it to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por la noche pasa ...

英語

at night passes ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por la noche - elil

英語

at night - elil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

iluminación por la noche

英語

illumination at night

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la noche desgraciado.

英語

morning and evening i am happy, but at night i am unhappy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la noche - quiet

英語

at night - quiet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la noche (calificador)

英語

overnight

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

me fui de la escuela a las diez de la noche.

英語

‏i left the school at 10pm.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoy estaba cansado, por eso me fui temprano a la cama.

英語

i was tired today so i went to bed early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estaba muy cansado, de manera que me fui temprano a la cama.

英語

i was very tired, so i went to bed early.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

regrese por la misma ruta a benaocaz (2h).

英語

return on the same way back to benaocaz (2h).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el sábado antes de las elecciones, las clases terminaban más temprano y comenzaba el gran preparativo, y por la noche el baile.

英語

the saturday before elections lessons would be curtailed and extensive preparations would begin, with dancing in the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la noche viaje de regreso, por tren, al cairo.

英語

overnight, we travel by train back to cairo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esa tarde prediqué, sino me equivoco en new hartford, y regresé casi en la noche.

英語

that evening i preached, i think, at new hartford, and returned late in the evening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

regrese por la misma ruta a soto de agues (3h30min).

英語

return on the same way back to soto de agues (3h30min).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por la noches

英語

rome by night

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,353,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK