プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tranquilo
quiet
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tranquilo.
take it easily.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
– tranquilo.
oh, you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tranquilo mami
calm love
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
come tranquilo.
you decide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" bien , tranquilo."
" just fine!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
porque tranquilo
don;t bother me again
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bastante tranquilo.
fairly quiet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
limpio, tranquilo.
limpio, tranquilo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– tranquilo, tranquilo.
– olivia. olivia, please don’t kill him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si eres autosuficiente, es un camping tranquilo.
if you're self-sufficient, it is a quiet campsite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• juegue sólo si está tranquilo y concentrado.
• play only when you are fully rested and concentrated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si haces esto, vas a dormir más tranquilo.
having done this, you will sleep more peacefully.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si el mar es tranquilo, también nuestra vida.
- if the sea is calm, so our life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted puede estar tranquilo y compasivo, usted será...
but if you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted se siente tranquilo, siga tranquilo pero siempre sonriendo.
if you feel quiet, be quiet but always be smiling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hare tranquila
i will make you calm
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si usted quisiera hacerse cargo de la defensa, me quedaría tranquilo.
if you were to agree to under take the defense, my mind would be at rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...y valentía. si usted puede estar tranquilo y compasivo, usted será...
...and courage. if you can be calm and compassionate, you will be...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la propiedad esta situada en un entorno relativamente tranquilo si
the facility is situated in quiet surroundings no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：