検索ワード: si ya te entendi qe tu solo abls estadunidense (スペイン語 - 英語)

pero que puedo hacer si ya te quiero
i offer you the truest love

si ya te has registrado tienes sólo que introducir tu correo electrónico y la contraseña.
if you're already registered, all you need to do is enter your e-mail address and password.

ay mi amor ya te entendí
हे मेरे प्यार मैं तुम्हें पहले से ही समझ चुका था

si ya te duele la rodilla, estas actividades te empeorarán el dolor.
if you already have pain in your knee, these things can make it worse.

si ya te has registrado con uno de nuestros colaboradores, puedes inscribirte para afiliarte a skype directamente desde tu cuenta.
if you're already registered with one of our partners, you can sign up to become a skype affiliate directly from your existing account.

si ya te has casado en tu propio país, a lo major deseáis revivir el momento de una forma más original y menos oficial
if you have already been married in your own country, you may wish to relive the event in a more informal and original way

si ya te resolviste a ser cristiano, pues hazlo, que yo no lo haré".
and if you have a mind, after all, to become a christian, you may; i won't."

si ya te has retirado del aeropuerto, deberás llamar al número de teléfono que aparece debajo.
if you have already left the airport, you will need to telephone the number below.

especial guestfriend si ya te has alojado con nosotros (en casa o apartamento), recuérdanoslo por favor
guestfriend special please let us know if you’ve stayed with us before in the house or in an apartment

si ya te vino tu período significa que sustancias químicas especiales, u hormonas, en tu cuerpo le están comunicando a los óvulos que están en los ovarios que maduren.
if you've already gotten your period, it means that special chemicals, or hormones, in your body are telling the eggs in your ovaries to mature.

si ya te has doblado, puedes separar tus cartas en dos manos diferentes, con el fin de aumentar tus oportunidades de ganar.
if you have doubles you can also split them into two separate hands to increase your chances of winning.

si ya te has decidido a vivir la experiencia de un paseo en camello, puedes encontrar más información en cualquiera de las oficinas de turismo de la isla.
want to be bold and take your first camel ride? ask for more information at the nearest tourism office on the island.

si ya te has decidido a descubrir los fondos marinos a través de nuestras reservas naturales, puedes encontrar más información en cualquiera de las oficinas de turismo de la isla.
want to investigate the deep blue seas in our nature reserves? you can get all the information you require at the tourism information offices.

si ya te inscribiste para jugar en el campeonato de titan poker 5-a-side con 100.000$ en premios, este es el momento para confirmar tu participación.
if you previously signed up to play in titan poker’s $100,000 5-a-side poker championship, now’s the time to confirm your participation in the software lobby.

si ya te habías apuntado y quieres que te borremos de la lista, escríbenos un email a la misma dirección info @ lejosdiscos.com con tu nombre y la mención borrar como asunto, y tema solucionado.
if you're already subscribed and you want to cancel, just send an email to info @ lejosdiscos.com with the word unsubscribe as subject and including your name in the body of the message.

y ya no vivo yo sino que cristo vive en mí. si ya te has considerado muerto y has dejado de vivir, entonces ya no estás atado a la ley de moisés y cristo puede perfeccionar su vida en ti. si cristo está viviendo en ti tu comportamiento lo reflejará.
and i no longer live, but christ lives in me. if you have counted yourself dead and are not living any longer, then you no longer are bound by the law of moses and christ can perfect his life in you. if christ is living in you your behavior will reflect this.

p ¡hermano, bienvenido en el nombre de la luz! no me acuerdo si ya te manifestaste entre nosotros o si esta es la primera vez, de cualquier modo, margarida se alegrará cuando sepa de tu presencia.
medium: brother, you are welcome in the name of the light. i am not sure if it is your first apparition among us, but margarida will be happy to know of you.

no recuerdo si ya te dije que el doctor (i. m. liájovski) ha hecho un viaje a chita como médico, y que piensa aceptar un puesto similar en srétensk.
i do not remember whether i wrote about the doctor (y. m. lyakhovsky), that he has made a trip to chita as a doctor and intends to accept a similar post in sretensk.

los zapatistas son muy otros, no sé si ya te lo dije, así que imaginan cosas antes de que esas cosas estén y piensan que, nombrándolas, esas cosas empiezan a tener vida, a caminar... y sí, a da r problemas.
the zapatistas are very otherly - i don't know if i already told you that - and so they imagine things before those things exist, and they think that, by naming them, those things will begin to have life, to walk...and, yes, to create problems.

2. video-clip. de la misma manera que incluíamos en el apartado "videos" el reportaje que realizamos sobre la grabación, ahora puede verse el video-clip que elaboramos con el tema que da título al disco. si ya te has hecho con el álbum, puedes también verlo en tu ordenador desde la pista interactiva preparada para este efecto.
2-video-clip: as the same way we have included in the "videos" section the video report of the recording, you can find now the viedo-clip we did of the song which gives the title to the album. if you already bought the cd, you can watch it on your computer from the interactive track made for this purpose.