プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre y cuando
as long as
最終更新： 2013-03-31
使用頻度： 1
品質：
siempre y en todo,
always and in everything,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siempre y cuando:
on condition that:
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
siempre y sea como sea
always and anyway
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
3. siempre y cuando
3. siempre y cuando
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bueno, siempre y cuando
was born and he also wants,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te amo por siempre y siempre
tu mi niña siempre te amo
最終更新： 2023-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo, siempre y para siempre
i love you, always and forever
最終更新： 2023-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la recuerdo siempre y bendigo».
i always remember and bless”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
brillo por siempre y para siempre.
i shine forth ever, forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayude siempre, y jamás desanime.
always help, and never give up. "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
te amaré por siempre y para siempre
i'll always love you
最終更新： 2014-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nina te amo siempre. y ariana bonita
i love you pretty nina
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre y en todas partes a tiempo
always and everywhere on time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el egoísmo es siempre y necesariamente intemperante.
selfishness is always, and necessarily, intemperate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
diviértanse como siempre y esperamos sus comentarios!
have fun and as always, feedback much appreciated!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"libres, siempre y cuando no nos importe
"free, as long as we don't mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
encontramos agua casi siempre y por todas partes.
we find water almost everywhere and always.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"200. b) un acreedor, siempre y cuando:
"200. (b) a creditor, provided that:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a: bendeciré tu nombre por siempre y siempre.
a: i will bless your name forever and ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：