検索ワード: solicitud cancelación (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

solicitud cancelación

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

solicitud de cancelación parcial,

英語

partial cancellation request,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

cancelación

英語

cancellation

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

cancelación).

英語

(see cancellation conditions).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solicitud de cancelación de la inscripción

英語

application for cancellation of the registration

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

lengua de la solicitud de cancelación …

英語

language of request of cancellation …

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

solicitud de cancelación: solicitud de cancelación

英語

cancellation: cancel the insurance policy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solicitud de cancelaciÓn de una indicaciÓn geogrÁfica

英語

request of cancellation of a geographical indication

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

articulo 18o.- requisitos de la solicitud de cancelación.

英語

(requirements for a request for cancellation)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no podemos aceptar su solicitud de cancelación porque:

英語

we cannot accept your request for disenrollment because:

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿cómo envío mi solicitud de cancelación de la inscripción?

英語

how do i submit the disenrollment request?

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

d) los motivos en que se fundamente la solicitud de cancelación;

英語

(d) the grounds on which the request for cancellation is based;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

menciona el interés legítimo del autor de la solicitud de cancelación;

英語

mentions the legitimate interest of the author of the request of cancellation;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

solicitud de cancelación directa por teléfono o por fax no serán aceptados.

英語

direct cancellation request by phone or fax will not be accepted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

...emma pucher intentó afirmar en su solicitud de cancelación de las marcas,

英語

"...in her application for cancellation of the trademarks emma pucher, apparently against her better

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

________ medicare exige que firme su solicitud escrita de cancelación de la inscripción.

英語

________ medicare requires that you sign your written disenrollment request.

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la solicitud de cancelación se presentará a la comisión en papel o formato electrónico.

英語

the request of cancellation shall be submitted to the commission in paper or electronic form.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la fecha de presentación de una solicitud o de una petición de oposición o cancelación;

英語

the date of submission of an application or of a request for objection or cancellation;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

las contribuciones prometidas impagas se cancelan cuando se recibe la solicitud de cancelación por escrito.

英語

unpaid pledges are cancelled when a written request for cancellation is received.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

recibo de cancelación hasta el mes de la solicitud.

英語

receipt of cancellation until the month of applicationw

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no publique solicitudes de cancelación como comentarios a este documento.

英語

do not post cancellation requests as comments to this document.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,342,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK