プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solo un corazon verdadero
only a true heart
最終更新： 2017-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero solo un acto de amor verdadero
only an act of true love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue porque Él amaba a dios con un corazón verdadero.
it was because he loved god with a true heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así también, amará a las almas con un corazón verdadero.
you will love the souls with your true heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella congeló mi corazón y solo un acto
my heart froze and just a gesture
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de un corazón
we’ve started a home of our own love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el vivir con el corazón verdadero es una conciencia de ser.
true heart living is a consciousness of “beingness”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como un corazón humano
like a human heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tengo un corazón
"i have a heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tienes un corazón hermoso
tú.
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
portador de un corazón artificial
artificial heart device user
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no tengas un corazón dividido.
don’t have a divided heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puede deshielar un corazón congelado.
can defrost a frozen heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces, tendrá un corazón grande.
if you had then you have a great heart. god bless you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
connery tiene un corazón cálido".
connery is a warm heart.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el dr. lee continuó diciendo: "para poder alcanzar un corazón verdadero, en primer lugar deben poseer un corazón bueno.
dr. lee continued, saying, "in order to accomplish true heart, first of all, you have to possess good heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
22 lleguémonos con corazón verdadero, y con fe llena, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua limpia
22 let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesús dijo que el enfado es el corazón verdadero de este mandamiento (mt. 5:22).
jesus said that anger is the real heart of this commandment (mt. 5:22).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
22 lleguémonos con corazón verdadero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua limpia.
22 let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10:22 lleguémonos con corazón verdadero, y con fe llena, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua limpia
10:22 let us draw near with a true heart in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with clean water.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：