人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
– soy de méxico.
did you fall? – it’s a bullet hole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
su padre era de sinaloa, méxico.
his father was from sinaloa, mexico.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
si sabes español
a ti te quedan las jovencitas
最終更新： 2021-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sabes que soy chica?
i don't speak spanish
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
llámame si sabes algo.
if you hear anything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escuinapa es un municipio perteneciente al estado de sinaloa, en méxico.
municipality of escuinapa is a municipality in sinaloa in northwestern mexico.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sabes como rezar, rezas.
if you know how to pray, pray.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambos provenían de sinaloa, méxico, que es un baluarte de el chapo guzmán.
they were from sinaloa, mexico, which is a stronghold for el chapo guzman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las farc y el cartel de sinaloa
the farc and the sinaloa cartel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces si sabes hablar en español
fatima estrella jaja
最終更新： 2020-07-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
soy de mexico
i’m your name is luisa
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
una especie enana muy atractiva de sinaloa, méxico, donde crece en pendientes volcánicas muy pronunciadas.
a very attractive dwarf species from sinaloa, mexico, where it grows on steep, volcanic slopes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cártel de sinaloa: una amenaza global
the sinaloa cartel: a global threat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta especie sólo había sido registrada para los estados de sinaloa y sonora, en méxico, y para arizona en eua.
this species has been previously recorded for the states of sinaloa and sonora in mexico, and for arizona in usa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bajo su liderazgo, el cártel de sinaloa ha crecido hasta convertirse en la organización narcotraficante más poderosa de méxico.
under his leadership, the sinaloa cartel has grown into mexico’s most powerful narco-trafficking organization.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el experimento se realizó en el campus de la universidad autónoma de sinaloa (uas) en culiacán, méxico.
the experiment was carried out at campus of the autonomous university of sinaloa (uas) in culiacan, mexico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cuervo de sinaloa o cuervo sinaloense (corvus sinaloae) es un cuervo nativo del méxico occidental.
the sinaloa crow ("corvus sinaloae") is a crow native to western mexico.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
determinar prevalencia de hipertensión arterial sistémica (has) y obesidad, en cuatro ciudades del estado de sinaloa, méxico.
to determinate the high blood pressure prevalence (hbp) and obesity in four cities of sinaloa, mexico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a valencia se le atribuyen vínculos con importantes carteles de droga colombianos y centroamericanos, así como con el conocido cartel de sinaloa en méxico.
valencia allegedly has links with important colombian and central american drug cartels, as well as with the well-known mexican sinaloa cartel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante varios años fue colaborador de "el sol de sinaloa".
for a number of years, he had worked with the "el sol de sinaloa" newspaper.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています