検索ワード: taaaan (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

taaaan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

estoy taaaan confundido.

英語

i am sooo confused.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca vi telenovelas, pero esta es taaaan adictiva, en verdad.

英語

i never watched soaps, but this one is soooo addictive, honestly.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en realidad no se trata sólo de proyectos escolares que las cosas son taaaan diferente.

英語

actually it’s not just at school projects that things are soooo different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

justin está esperando taaaan mucho tiempo en el refugio de el arca de santi en una casa nueva?

英語

justin is waiting for soooo long in the shelter el arca de santi on a new home?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, me han hecho sentir taaaan incómoda y acosada con palabras y sonidos morbosos, y miradas de apariencia animal.

英語

nevertheless, i have been made feel sooo uncomfortable and harressed by sick words, sounds, and animal-like stares.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comienza a escribir otra vez, pero mientras piensa «estoy taaaan cansado», se le cae el bolígrafo.

英語

starts writing again but as he thinks “i am soo very tired,” he drops pen.

最終更新: 2011-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

siempre encontrarás a alguien que te dirá “oh, yangshuo es taaaan turístico, estuve aquí hace veinticinco años y era mucho mejor.”

英語

you’ll always find somebody that will tell you “oh, yangshuo is soooo touristic, i’ve been then twenty five years ago and it was much better.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

lo pasamos muy bien jugando softball ayer :-) sin embargo .... 1-i en serio que ir a los dos jaulas de bateo - i am ha taaaan dolor!

英語

had a great time playing softball yesterday :-) however....1-i seriously need to go to the batting cages 2- i am soooo sore ha!

最終更新: 2011-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

a menudo no sabía qué decir, pero por lo general me dije a mi mismo americana “pie de la vaca…callos…pescado seco, tipo, voy a taaaan pasar.”

英語

so when he would ask me, as he often did, “what do you think?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,735,714,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK