Google で調べる

検索ワード: taquimétrico (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

Taquimétrico

英語

Tachymeter

最終更新: 2013-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

relé taquimétrico

英語

speed relay

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

método taquimétrico

英語

tacheometer method

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

itinerario taquimétrico

英語

tacheometer traverse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

regla de cálculo para el levantamiento taquimétrico

英語

stadia slide rule

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

La escala taquimétrica en Super-LumiNova emite luz verde.

英語

The Super-LumiNova tachymeter scale emits a green light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El bisel negro, con escala taquimétrica, está montado en una caja de 42 mm y acero noble, con brazalete a juego.

英語

The black bezel, with its tachymetric scale, is mounted on a 42 mm stainless steel case and presented on a matching bracelet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El espíritu absolutamente deportivo de estos cronógrafos está plasmado en los pulsadores, insertados en la carrura por cilindros de PVD negro que evocan a pistones de un motor, así como en la escala taquimétrica grabada en el bisel. En 2011, la colaboración entre TUDOR y Ducati dio lugar a un modelo Fastrider conmemorativo con las mismas características técnicas que los demás modelos pero realzado por tonos de rojo Ducati en las bandas verticales del brazalete y en la esfera, creando un magnífico contraste con el brazalete de tela y los contadores negros.

英語

The decidedly sporty spirit of these chronographs is accentuated by the pushers fitted into the middle case through black PVD-coated cylinders reminiscent of engine cylinders and by the tachymetric scale engraved on the bezel. In 2011, the partnership between TUDOR and Ducati gave rise to a commemorative Fastrider model endowed with the same technical characteristics as the other models, but enhanced by Ducati red accents in the vertical stripes of the strap and on the dial – thus creating a superb contrast to the black of the fabric strap and totalizers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Ejemplo de utilización de la escala taquimétrica para calcular la velocidad de un vehículo:

英語

Example of using the tachymetric scale to calculate the speed of a car:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Cada uno de estos relojes tiene un bisel giratorio con escala taquimétrica y 60 escala.

英語

Each of these watches has a rotating bezel with tachymeter scale and 60 scale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El bisel de cerámica negra, con escala taquimétrica, está montado en una caja de 38 mm y acero noble, con pulsera de piel negra.

英語

The black ceramic bezel, with its tachymetric scale, is mounted on a 38 mm stainless steel case, and the watch is presented on a black leather strap.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El bisel, de cerámica negra, con escala taquimétrica, está montado en una caja de 38 mm y acero noble, con brazalete de acero noble.

英語

The black ceramic bezel, with its tachymetric scale, is mounted on a 38 mm stainless steel case, and the watch is presented on a stainless steel bracelet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Lea en la escala taquimétrica la velocidad indicada por el segundero central de cronógrafo. Si, por ejemplo, la aguja se ha detenido en 120, el vehículo está circulando a 120 km/h.

英語

Read off the tachymetric scale the speed indicated by the central seconds hand. In the case it stops at 120, the car is travelling at 120 km/h.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El bisel, de cerámica blanca, con escala taquimétrica, está montado en una caja de 38 mm y acero noble, con brazalete de acero noble.

英語

The white ceramic bezel, with its tachymetric scale, is mounted on a 38 mm stainless steel case, and the watch is presented on a stainless steel bracelet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

La Plancheta Taquimétrica es la combinación de plancheta y taquímetro para levantamientos polares, mediciones suplementarias de fotogrametría y para la preparación de documentos para proyectos de construcción de carreteras.

英語

The Plane Table Tacheometer is a combination of plane table and tacheometer for polar surveys, supplementing photogrammetric surveys, and preparation of planning documents for road construction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

La información deseada se obtiene mediante el segundero central de cronógrafo (60 segundos de lectura como máximo) y la escala taquimétrica.

英語

The desired information is read off between the central seconds hand of the chronograph and the tachometer scale, over a maximum duration of 60 seconds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Comienza con un cronógrafo cuando se pasa una piedra kilómetro de la segunda mano, parece que al llegar a la piedra kilometros siguiente en la escala taquimétrica en la velocidad.

英語

When a chronograph when passing the milestone of the seconds hand starts, it appears that in reaching the next milestone on the Tachymeterskala speed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Escala taquimétrica (medición de la velocidad en km/h).

英語

Tachometer scale (measurement of speed in km/h).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

El bisel, con escala taquimétrica en aluminio negro, está montado en una caja de 42 mm y acero noble, con brazalete en acero noble.

英語

The bezel, with its black aluminium tachymetric ring, is mounted on a 42 mm stainless steel case, and is presented on a stainless steel bracelet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Fecha. Escala taquimétrica.

英語

Date.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK