検索ワード: te admiro (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te admiro.

英語

i admire you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te admiro mucho

英語

i admire you a lot

最終更新: 2019-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tiempo que te admiro…

英語

i’ve admired you for a very long time…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te admiro por tu coraje.

英語

i admire you for your courage.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabes, realmente te admiro.

英語

you know, i really admire you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la voz respondió: "¡te admiro!"

英語

the voice answers: "i admire you!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te admiro por tratar de forma libre.

英語

i admire you for trying freeform.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te admiro y lo siento mucho, ellen.

英語

i admire it and i’m so, so sorry, ellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te admiro mucho, mas alla de lo hermosa que eres

英語

i admire you a lot, beyond how beautiful you are

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero ser cómo tú, breno. yo te admiro mucho.

英語

- i want to be like you, brad. i admire you a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y, a continuación, gritó a la montaña: "¡te admiro!"

英語

and then he screams to the mountain: "i admire you!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

eras una mujer muy valiente...realmente te admiro ...tu legado perdurará..dep

英語

what a courageous woman you were...i truly admire you ...youre legacy will live on..rip

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

talvez no se quien soy, pero lo unico que si se que te admiro mucho

英語

maybe i don't know who i am, but i only know that i know i admire you a lot

最終更新: 2019-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te admiro demasiado, porque no sólo eres un gran atleta sino que tambien tienes un gran corazón.

英語

i admire you so much because you are not only a great athlete but you also have a big heart. i congratulate you for both reasons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una de esas, fechada el 18 de diciembre de 1932 dice: "te admiro mucho como para decir esas cosas.

英語

one of these, dated 18 december 1932, read, in part: "i admire you too much to say those things.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te admiro y respeto de veras, contigo todo parece más fácil.” sonia, amiga y vieja compañera de escenarios.

英語

sonia, friend and old backstage buddy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mucha gente te admira. no los decepciones.

英語

a lot of people look up to you. don't let them down.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola haliha muy buen día, la verdad que amo tus obras de arte y te admiro muchísimo, cada obra tuya es maravillosa! que tengas un domingo maravilloso

英語

in valle umbrae ambulabo , non timebo mala

最終更新: 2021-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hay ninguna razón que darte algo menos que el mejor. al dar a ti mismo que la bolsa especial que te admiro, te convertirás en dar el regalo de buen gusto y una gran mirada.

英語

there is no reason to give yourself any less than the best. by giving yourself that special handbag that you admire you will be giving yourself the gift of good taste and a great look.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no sé si viva hasta tu próxima visita. tú mamá siempre te admiró.

英語

maybe we won’t see each other again in person. i don’t know if i’ll live until your next visit. your mom always admired you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,634,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK