プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te comeria a besos
i would cover you with kisses
最終更新： 2016-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
que bebe hermoso, te comeria a besos
what a beautiful baby, i would eat you with kisses
最終更新： 2020-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
te mato a besos
ti uccido con i baci
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
te comere a besos
i will eat you with kisses
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
que linda mujer que sos, te comeria a besos
what a beautiful woman you are, i would eat you with kisses
最終更新： 2020-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
que hermosa pierna bebè, te la comeria a besos!!
what a beautiful leg baby, i would eat it with kisses!
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quiero comer a besos
i want to eat you with kisses
最終更新： 2016-02-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
que hermoso cuerpo, te lo como a besos
what a beautiful body, i eat it with kisses
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi amor, que lindo que sos, te como a besos
my love, how cute you are, i eat you with kisses
最終更新： 2019-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero follarte la boca a besos
i want to fuck your mouth with kisses
最終更新： 2018-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola mi bebe, que lindo que sos, te como a besos.
hello my baby, how beautiful you are, i eat you with kisses.
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
y la vida huele a besos de jazmín,
at the end of life!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sultán no para de abrazar a los otrora amotinados a quienes la diplomacia europea quisiera ahogar a besos...
the sultan does not stop giving accolades to former mutineers whom the european diplomacy would like to choke with kisses...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sabes como te comería enterito
hey i do not talk like that
最終更新： 2016-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parece ser que los orangutanes, pueden comunicarse entre ellos con sonidos chasqueantes, parecidos a besos, que repiten a intervalos de pocos segundos.
it seems that the orang-utans can communicate with popping sounds, similar to kisses, which they repeat with intervals of few seconds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi me excitan los hombres caballerosos, detallistas y generosos, hacen que me vuelva loca de pasión, me hacen sentir segura y a salvo, hacen que quiera comérmelos primero a besos
i excite men who know what they want. i want to hear your wishes, and do them. i want to do a lot of good things for you. are you ready for the ocean sex with me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te comerías la última galletita del plato si otra persona estuviese mirando?
would you eat the last cookie on the plate if other people were watching?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si alguien se lo comería a usted vivo, serían ellos, ¿no?
if someone would eat you alive, it would be them, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si pudiera, lo comería a diario. es suculento, contiene muchas calorías y es muy apreciado por la gente.
if i could eat this every day i would, it is rich, high in calories and loved by many.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
los minutos fueron volando como espigas que se levantan con el viento de una tarde que poco a poco iba muriendo, mientras dos enamorados se comían las bocas a besos y en eso un chico de algunos quince años vino hacia donde me encontraba sentado a ofrecerme sus servicios para limpiar mis zapatos; otra vez volví a ver esa mirada perdida en un horizonte vacío donde la esperanza es solamente un resquicio de lo imposible.
the minutes flew by like grains caught up in the wind of an afternoon that was gradually dying, while two lovebirds sat nearby devouring each other’s mouths with kisses. at that moment, a boy of about fifteen came up to where i was sitting to offer me his services to shine my shoes; once more i turned to see that gaze lost on an empty horizon where hope is no more than a vague glimmer of the impossible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：