検索ワード: te escribo con motivo de (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

te escribo con motivo de

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

con motivo de

英語

on the occasion of

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con motivo de la(...)

英語

to mark the united nations international year(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con motivo de la cruz.

英語

when it comes to research, the adventure is guaranteed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con motivo de los plenos

英語

at the time of the plenary sessions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de la exposición:

英語

in conjunction with the exhibition:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de su cumpleaños 60

英語

on the occasion of her 60th birthday

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de su 50° aniversario

英語

the eesc sails for europe on the occasion of its 50th anniversary

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

b) con motivo de una devolución.

英語

b) in relation to a return.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de su 25 aniversario..., 2014

英語

because of his 25th anniversary..., 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de esta con­ferencia, los srs.

英語

cocoa of the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de la inauguración de la cpi

英語

on the occasion of the inauguration of the icc

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ya lo hizo con motivo de la convención.

英語

the culture industry is a growing sector, which has to be invested in.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con motivo de su entrada en funciones;

英語

on taking up their appointment;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

14 mensaje con motivo de la sequía a

英語

14

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

6 caracoles _____ fiesta con motivo de una boda

英語

6 ruido _____ gossip

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) con motivo de una compra o adquisición.

英語

a) in relation to a purchase or acquisition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ayuda regional con motivo de una situación excepcional

英語

regional aid for an exceptional situation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

1875 : nueva expulsión con motivo de la kulturkampf.

英語

1875: the monks were expelled once again during the kulturkampf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- con motivo de los procedimientos de despido colectivo;

英語

- in cases of collective redundancy procedures;(- . . .)`;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cereales y granos oleaginosos con motivo de la ampliación.

英語

tain european products in response to the provisions applied to portugal for cereals and oilseeds as a result of the enlargement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,205,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK