プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te gustaria ser mi novia
would you like to be my girlfriend
最終更新： 2016-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi amiga
you want to be my friend
最終更新： 2015-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por ser mi amiga
eres buen amigo tu
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿no quieres ser mi amiga?
you don’t wanna be my friend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi amiga linda?
sure anything for you
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces no quieres ser mi amiga
would you like to be my friend
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te gustaria conocernos?
you'd like to meet us
最終更新： 2019-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"gracias andre por simplemente ser mi amiga del alma
" thank you andre for simply being my dear friend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
estoy justo diciendo, ¿te gustaria ser matado?
i’m just saying, would you like to be slaughtered?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además de ser mi esposa, ha sido mi amiga en este viaje.
well i was, in my mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi amigo
want to be my friend
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta es mi última oferta: me dejas cortarte el brazo y yo te dejaré ser mi amiga.
this is my last offer: let me cut your arm and i'll let you be my friend.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por ser mi amigo.
thank you for being my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres ser mi amigo?
will you be my friend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
"bush quiere ser mi amigo.
“bush wants to be my friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(c) te gustaría ser uno _
(c) feel like being one _
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te gustaría ser mi discípulo e inquirir de mi, eres bienvenido.
if you would like to be my disciple and inquire from me, you are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú nunca dejarás de ser mi amigo.
you will never cease to be my friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejar de tratar de ser mi amigo…
stop trying to be my friend…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿quieres ser mi amigo en facebook?
facebook friends?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：