検索ワード: te prendo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

te prendo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

en tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos

英語

lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

11 si ves entre ellos una mujer hermosa, te prendas de ella y quieres tomarla por mujer,

英語

11 if among the prisoners you see a beautiful woman and it is your desire to make her your wife;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no codicies su hermosura en tu corazón, ni ella te prenda con sus ojos" (prov. 6, 24-25).

英語

do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes" (prov. 6:22-25).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,740,629,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK