プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te recompensaré.
i'll reward you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
60 un gran dios te recompensará.
60 a great god will reward you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el universo te recompensará dependiendo de tu decisión.
the universe will reward you according to your decision.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dios no es injusto, Él te recompensará tu fiel trabajo.
god is not unjust. he will reward your faithful labor to him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
obtener el abrigo adecuado para usted y que te recompensará año tras año.
get the right coat for you and it will reward you year after year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así tu padre, que ve lo que se hace en secreto, te recompensará.
then your father, who sees what is done in secret, will reward you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
el señor supremo sri krishna te recompensará maravillosamente por todos tus esfuerzos en este sentido.
the supreme lord sri krishna will reward you handsomely for all of your endeavors in this connection.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en reconocimiento a su lealtad y esfuerzos, titan poker te recompensará cada mes con caja libre.
in recognition of your loyalty and efforts, titan poker will reward you every month with free cash.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en reconocimiento a su lealtad y esfuerzo, titan poker te recompensará cada mes con dinero gratis.
in recognition of your loyalty and efforts, titan poker will reward you every month with free cash.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el te recompensará. a pesar de las circunstancias de sequía en la tierra, isaac obedeció a dios.
click here to read the advice that god showed candy that will help you see the blessing of god flow in your life despite the circumstances.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4 para que tu limosna sea en secreto; y tu padre, que ve en lo secreto, te recompensar .
4 so that your giving may be in secret. then your father, who sees what is done in secret, will reward you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ayudar a santa a cargar su camión al almacén con juguetes a los niños impartii en la noche de navidad. si ayudará a cargar el camión con los regalos que te recompensará adecuadamente ...
help santa load his truck to warehouse with toys to impartii children in the christmas night. if you will help you load the truck with gifts that will reward you properly ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- jesús debe estar muy contento contigo, hijo mío, y te recompensará por eso, puedes estar seguro.
— jesus is very happy with you, my son. he will reward you for this, for sure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
17 que te recompensaré con grandes honores y haré todo lo que me digas. ven, por favor, y maldíceme a ese pueblo.»
17 for i will give you a place of very great honour, and whatever you say to me i will do; so come, in answer to my prayer, and put a curse on this people.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: