検索ワード: te traigo estas (スペイン語 - 英語)

yo te traigo.
i know i'll be there.

“yo te traigo aquí.
“i am taking you there.

¿te traigo algo?
can i get you anything?

que ganas te traigo
but i also bring you desire

te traigo rosas rojas.
i brought you red roses.

yo soy arcÁngel miguel y les traigo estas verdades.
i am archangel michael and i bring you these truths.

¡dame un proyecto y te traigo santos!
give me a project and i’ll bring you saints!

esta noche te traigo un mensaje del arcángel haniel.
this night i bring you a message from archangel haniel.

“hija, te traigo otra vez un mensaje para alemania. hay que salvarla” .
“child, i am bringing you a message for germany again. it must be saved.”

"sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
"i have grasped (the knowledge of a thing) which you have not grasped and i have come to you from saba (sheba) with true news.

spirit: querido hijo, te traigo un mensaje de alegres noticias y de gran alegría.
spirit: my beloved son i bring you a message of glad tidings and of great joy.

" hija mía, te traigo una triste noticia, una que debe darse a conocer a la humanidad.
"my child, i bring to you a sad truth, one that must be made known to mankind.

quieres que te traiga caldo de pollo
do you want me to bring you chicken soup}}}}}}}}}}}}

esperamos que te traiga mucha suerte.
we hope that it bribgs you a lot of luck

22. no tardó en regresar y dijo: «sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
pickthal: but he was not long in coming, and he said: i have found out (a thing) that thou apprehendest not, and i come unto thee from sheba with sure tidings.

"no puedo, hija mía, traerte un gran mensaje de felicidad. puedo decirte, te traigo las buenas noticias de tu salvación.
"i cannot, my child, bring you a great message of cheer. i can say to you, i bring you the good news of your salvation.

deseo que este viaje increíble te traiga el resultado deseado.
god willing that this incredible journey brings you the desired outcome.

un mensaje agridulce "no puedo, hija mía, traerte un gran mensaje de felicidad. puedo decirte, te traigo las buenas noticias de tu salvación.
"i cannot, my child, bring you a great message of cheer. i can say to you, i bring you the good news of your salvation.

entonces beleg abrió los ojos y levantó la cabeza. —solo no —dijo—. ahora por fin puedo comunicarte las nuevas que te traigo.
then beleg opened his eyes and raised his head. "not alone!" he said. "now at last i can tell my tidings.

pasó que cuando los había vendido casi todos, cuando se le acercó un viejito diciéndole: “dejame probar uno y te traigo el pago en un ratito”.
when he had almost sold them all, an old man came up to him saying: “let me try one and i’ll bring you the money in a minute.”