検索ワード: telemercadeo (スペイン語 - 英語)

telemercadeo
telemarketing

costa rica: aumento en llamadas de telemercadeo
costa rica: rise in telemarketing calls · global voices

la psicología del telemercadeo será el primer tema cubierto.
a call center's psychology of selling over the phone will be the initial bpo topic covered.

atención al cliente en el salvador servicios de telemercadeo
telemarketing services in el salvador call centers in el salvador

el software del centro de atención telefónico es tan importante para una campaña externa como el entrenamiento de telemercadeo.
call center software is as important to an outsourced campaign as telemarketing training.

nuestros agentes de telemercadeo están tan seguros de su entrenamiento en la comunicación que sonríen siempre cuando hablan por teléfono.
our telemarketing agents are so confident in the communication tools they have been given that they smile when they dial.

el guión del telemercadeo de su campaña será movido a una segunda hoja identificada como mapa de llamada para una sencilla navegación e instrucción.
the advanced bilingual telemarketing script will be transferred on to a second sheet known as a call map for easy call navigation, flow and enhanced training.

un individuo puede ser extremadamente intelectual según una clasificación más tradicional, aun así poco entusiasta al dar esta inteligencia a ciertas campañas de telemercadeo.
a person may be highly intelligent according to a more conservative definition yet unmotivated to dedicate this intelligence to certain telemarketing campaigns.

nuestras lecciones altamente desarrolladas de telemercadeo son altamente clasificadas por nuestra amplia comprensión de la comunicación interpersonal, manejo de conflictos y fonética.
our latin american advanced telemarketing course has been highly rated for our extensive call center knowledge in the areas of interpersonal communication, conflict management and phonetics.

a través de nuestra experiencia en telemercadeo hemos descubierto que un porcentaje de empresas pequeñas que intentan comenzar su propia campaña de telemercadeo piensas muy poco en el guión a usar.
our extensive call center industry experience has shown that a percentage of small companies that launch their own phone campaign place very little consideration into the telemarketing script itself.

una prueba obligatoria a la conclusión de cada clase de entrenamiento es esencial para asegurarse de que sus agentes de telemercadeo están familiarizados con nuestra estructura y que tienen una comprensión tangible de la información de su compañía.
a mandatory call center training quiz at the end of every bpo class is necessary to make sure that the latin american agents know how to handle our system and have a confident understanding of your outsourced material taught that day.

al principio del nuevo milenio el sr. blank se trasladó a costa rica para enseñar a más de 500 agentes sobre las técnicas avanzadas de telemercadeo para uno de los centros de atención telefónicos más grandes en america central.
at the beginning of the new millennium, mr. blank relocated to costa rica to train over 500 employees for one of the larger call centers in central america.

(en comparación, el gobierno de azerbaiyán en sus esfuerzos de vigilancia ha comprado software especial a israel y se ha unido a compañías de telemercadeo suecas).
(for comparison, the azerbaijan government in its surveillance efforts has purchased special software from israel and teamed up with swedish telemarketing firms.)

el centro de atención telefónico de costa rica (ccc) es un centro avanzado de contratación externa para el telemercadeo situado en el capital de san josé, costa rica en america central.
costa rica's call center (ccc) is a state of the art bpo telemarketing outsource company located in the capital city of san jose, costa rica. our main focus has been, and will always be to personally train each and every central america call center agent so that we may offer the highest quality of outbound and inbound telemarketing solutions and bilingual customer service to small and medium sized international companies, entrepreneurs as well as fortune 500 companies.

dejamos mensajes sentidos y sinceros para aumentar la probabilidad de recibir un regalo. su equipo de telemercadeo de costa rica’s call center comunicará muy claramente sus valores y metas de recaudación de fondos a cada individuo para proporcionar una confianza añadida.
your costa rica's call center bilingual telemarketing team will communicate very clearly your values and fundraising goals to each individual for added confidence.

al igual que en los sistemas de otra lista robinson implementado por una variedad de naciones, que ha demostrado ser eficaz en el cese de las llamadas de las empresas legítimas y sistema de telemercadeo de buena reputación y, al mismo tiempo ser de gran ayuda para los vendedores de aceite de serpiente que meten su nariz en la ley y utilizan la lista como una base de datos jugosa que conduce a ser personificada.
similarly to the other robinson list systems implemented by a variety of nations, it has proven effective in ceasing the calls from legitimate, reputable telemarketing firms while at the same time being a boon for snake oil salesmen who thumb their nose at the law and use the list as a juicy database of leads to be milked.

a través de nuestra experiencia en telemercadeo hemos descubierto que un porcentaje de empresas pequeñas que intentan comenzar su propia campaña de telemercadeo piensas muy poco en el guión a usar. el esfuerzo es respetable, pero después de días extensos en el teléfono y no alcanzar el resultado deseado, un buen número de propietarios de negocio reconoce que el leer de un guión no es eficaz en una llamada telefónica.
our extensive call center industry experience has shown that a percentage of small companies that launch their own phone campaign place very little consideration into the telemarketing script itself.