検索ワード: tener / dinero / no / suficiente / ellos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tener / dinero / no / suficiente / ellos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no tener dinero.

英語

having no money.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que debo tener dinero.

英語

and i have agreed. huh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no fue suficiente. ellos han dado mucho.

英語

it is not enough, we have to do more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero a veces el dinero no es suficiente.

英語

but sometimes the money is not enough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este dinero no es suficiente para una vida normal.

英語

this money means misery, nothing else.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tener dinero para otras cosas

英語

having money for other things besides cigarettes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dinero no efectivo

英語

quasi money

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

pero tiene suerte de tener dinero

英語

but you’re lucky if you’ve got money,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- tener dinero extra es aconsejable.

英語

- it is recommended to limit the amount of spending money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pero sin fe , tener dinero es peligroso.

英語

but without faith having money is dangerous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el alto comisariado sigue sin tener dinero.

英語

the high commission still has no money.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debo tener dinero en efectivo o tarjetas de crédito / débito?

英語

should i take cash or credit/debit cards?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no quiero ser rico, no quiero tener dinero, no me interesa.

英語

i don’t want to be rich; i’m not interested in money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es igualmente espiritual, tener dinero en abundancia.

英語

just as it is absolutely spiritual to have money in abundance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

compradores significa que éstos deben tener dinero.

英語

that means that we have to increase demand.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

pero usted nunca debe esperar aún para tener dinero.

英語

but you should never expect to still have money.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no quiero tener dinero de la unión europea ".

英語

i do not want any money from the european union '.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿por qué él no va a trabajar para tener dinero?

英語

why won't he work to have money?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

usted debe tener dinero suficiente en su cuenta de ahorros para pagar tres meses de gastos de mantenimiento.

英語

you should keep enough in your savings account to cover three months of living expenses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

todos estamos de acuerdo en una cosa: dar dinero es importante, pero no suficiente.

英語

we are all agreed on one thing: it is important to give money, but we are not giving enough.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,580,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK