プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enferma
sick
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
no tengo padre, y mi madre está muy enferma y no puede trabajar.
- i have no father and my mother is very ill and cannot work. look!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no tengo tiempo para estar enfermo.
i don't have time to be sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tengo mi hijo enfermo ,ayúdame por favor
i have my son sick, please help me
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tengo que viajar con un acompañante enfermo.
i need to travel with an ill passenger.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. tengo que ser enfermo o enfermedad que se amará
4. i have to be sick or ill to be loved
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y fiebre estoy tengo cabeza yo de dolor enfermo y
unscramble the sentences
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-«sí, muy enfermo. tengo cáncer en ambos pulmones.
â yes, very ill. i have cancer in both lungs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo bastante experiencia en este trabajo y un certificado de auxiliar de enferm
i have enough experience of this job and a certificate of nursing aid and civil defence force
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me siento enferma o cansada, tengo que tomarlo con calma.
when i am feeling ill or tired, i have to take it easy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo... mis padres están enfermos y queríamos ayudarlos, mandarles medicinas.
i have...my parents are sick and we wanted to help them, send them medicines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
manoel, me siento enferma, enflaquecida, tengo dolores por todo el cuerpo.
- manny, i feel sick, weak, i feel pain throughout my body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿necesito evitar a personas que están enfermas mientras tengo herpes zóster?
do i need to avoid people who are ill while i have shingles?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo ya tengo 47 años. soy un hombre enfermo. voy a seguir participando hasta el final.
i am 47 years old. i am a sick man. i will continue to participate until the end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dijo: “estoy enfermo, tengo fiebre…”. era el actor paul morgan.
he said ‘i am sick – i have a fever ... ’ it is the actor paul morgan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no debiera lamentarme cuando caigo enfermo o tengo bajones en mi vida. no debiera sentirme orgulloso cuando soy exitoso.
i should not feel sorry when i fall sick or have low patches in life. i should not feel proud when i am successful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no es justo! ¡¿no voy a poder pasear porque tengo que cuidar de un enfermo?!...
- it's not fair! i can't go on the trip because i have to take care of a sick man?...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comida;· tenga una infección o esté enfermo (especialmente diarrea o vómitos);
· you have an infection or illness (especially diarrhoea or vomiting);
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 25
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。