検索ワード: tienes bonito nombre (スペイン語 - 英語)

es bonito nombre
that is nice name

- un bonito nombre.
— what a beautiful name.

tienes bonito cuerpo
you have a nice body

ese es… es un bonito nombre.
that’s a… that’s a pretty name.

felicidad que bonito nombre tienes
happiness what a nice name you have

un bonito nombre de su elección para su interfazcomment
a nice name you have chosen for your interfacecomment

el lugar tiene un bonito nombre: cerro de los palos.
the place has a nice name: cerro de los palos (hill of sticks).

tienes bonitos dientes.
you do.

bonito nombre para una asociación que quiere ayudar a personas en dificultades por las noches.
what a lovely name for an organization that comes to the assistance to people who have difficulties during the night.

también el programa que lleva el bonito nombre de perikles va a ser de considerable importancia.
the delightfully named perikles programme will also be of considerable importance.

¿estamos siguiendo costumbres y prácticas paganas y luego le damos un bonito nombre?
do we follow heathen practices and customs and then call them by some nice name?

— de todos modos es un nombre bonito para un niño —dijo dené—. un bonito nombre de niño.
"a good baby name, though," dené said. "a good baby name."

según nuestras leyes mexicanas las cárceles son centros de prevención y rehabilitación social. “bonito nombre”.
according to mexican law, prisons are centers of crime prevention and social rehabilitation.

ya estamos cansados de programas que solo son un bonito nombre; necesitamos estrategias claras e innovadoras para las pyme y nuevas formas de financiación.
madam president, as shadow rapporteur for the report on the commission proposal amending the council decision on the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for smes, i would like to make several comments on the importance of the extension of this programme.

con este bonito nombre, que era el de la hija del último rey guanche, teguise fue la primera capital de la isla de lanzarote en el s. xv.
is this the hotel that was being contructed for the use of the german hoteliers?

. – daphne, un bonito nombre para designar el programa europeo encaminado a combatir la violencia hacia las mujeres y los niños.
– daphne is a nice name for the european programme aimed at combating violence against women and children.

* el "mar de nubes": con este bonito nombre, se conoce popularmente un curioso fenómeno atmosférico provocado por una especial confluencia de vientos.
* the "sea of clouds": this wonderful name is being given by the people to a curious atmospheric phenomenon, which is being produced due to a special interaction of the winds.

descripción :es un bonito nombre del juego hamburguesa haciendo competencia donde tienes que enfrentar muchos desafiantes niveles y tienen que competir a tu oponente también para ver quién es el mejor de la cocina.
description :it's a lovely cooking game name hamburger making competition where you have to face many challenging levels and you have to compete your opponent too to see who is the best.

también a bailar de vez en cuando mientras trabajo en el "cuarto oscuro" (qué bonito nombre para un lugar donde se urde el imaginario propio).
also to dance from time to time while i work in the "dark room" (what a nice name for place where one's own imagination is woven).

cabe señalar que cuando las feministas hablan con entusiasmo de nuevas formas de unión extramatrimoniales para las burguesas emancipadas, les dan el bonito nombre de amor libre . pero cuando se trata de la clase obrera, esas mismas uniones extramatrimoniales son vituperadas con el término despectivo de relaciones sexuales desordenadas .
it should be noted that when the feminists enthuse about the new forms of cohabitation outside marriage that should be considered by the emancipated bourgeois woman, they speak of “free love”, but when the working class is under discussion these relationships are scornfully referred to as “disorderly sexual intercourse”.