プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tienes toda la razón.
you are absolutely correct.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tienes toda la razón, mamá.
- you are absolutely right, mom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
d: tienes toda la razón.
d: you’re completely right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- beto, tienes toda la razón.
- bob, you are right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no, si tienes toda la razón.
and that is not even a steam game.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
monjoronson: tienes toda la razón.
monjoronson: you are exactly right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- tienes toda la razón, querida.
— you’re right, sweetheart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡tienes toda la razón, querida!
you're absolutely correct, dear!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
querida, tú tienes toda la razón.
- honey, you are absolutely right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tienes toda la razón per.tackar!
you are absolutely right per.tackar!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tienes toda la razón. gracias, felipe.
- you are quite right. thanks, philip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tiene toda la razón.
you are quite right!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
y tiene toda la razón.
and he is right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
sí. tiene toda la razón.
yes. you're absolutely right.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"sí, tiene toda la razón.
"yes, you are quite right.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stefan tiene toda la razón.
stephen is absolutely right.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
su señoría tiene toda la razón.
that is quite right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la sra.pack tiene toda la razón.
mrs pack is quite right.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
terje larsson tiene toda la razón.
mr larsson is entirely right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
señor brinkhorst, tiene toda la razón.
mr brinkhorst, you are right.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：