検索ワード: todos los que pasan frente a esra cruz, (スペイン語 - 英語)

todos los días, hacen frente a nuevos desafíos.
every day, they face new challenges.

todos los servicios publicos, frente a calle publica.
totally flat. all utilities, public road frontage.

casi todos los autobuses que pasan por la zona llegan también a xinjiekou.
almost all the buses that pass here also go to xinjiekou.

todos los países necesitan hacer frente a ese problema .
it is an issue that all countries need to address.

41 lo saquean todos los que pasan por el camino; q
41 all that pass by the way rob him:

todos los jugadores necesitan protección frente a los servicios fraudulentos.
all gamblers need protection against fraudulent services.

impar. todos los que entran a la tumba deberán estar de frente a la qibla
all those who enter the grave should face the qibla.

lo saquean todos los que pasan por el camino; es objeto de afrenta a sus vecinos
all that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.

· inspeccionan individualmente todos los componentes que pasan por sus dispositivos de lectura
· inspect each and every document that passes under its reading device

¡oh ustedes, todos los que pasan por el camino, miren y vean si hay dolor
all who pass by the way, look and see if there is any suffering

todos los coches que pasan por el coche mirando a su alrededor con una abrumadora necesidad de romperlas.
all cars passing through the car looking around with an overwhelming need to smash them.

41 todos los que pasan por el camino lo saquean; ha venido a ser una afrenta para sus vecinos.
41 all that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.

la cita ineludible de todos los grupos de jazz que pasan por la capital desde hace 40 años
the unmissable date where all the jazz groups will perform in the capital, hasn’t happened in 40 years.

¿por qué has roto sus cercas de modo que la vendimien todos los que pasan por el camino
why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

12 ¿por qué has derribado sus vallados, de modo que la vendimian todos los que pasan de camino?
12 why hast thou [then] broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

80:12 ¿por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino?
80:12 why have you then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

todos los días conocemos casos de niños que pasan hambre, mueren o sufren abusos de todas las formas posibles.
it is important that progress is made towards a horizontal european policy on children.

guardias de seguridad pasan frente a una tienda del centro comercial de punta carretas, en montevideo.
security guards walk past a store in montevideo’s punta carretas shopping mall.

70. de todos los alumnos que pasan al nivel secundario, el 67,6% se incorporan a la enseñanza secundaria general (apéndice 9).
70. of all pupils who continue their schooling at secondary level, 67.6% enter general secondary education (appendix 9).

así que, todos aquellos seguidores de football manager que pasan horas jugando frente a su ordenador soñando que llevan a su equipo a la gloria, debéis saber que vuestro sueño puede hacerse realidad.
so for all those football manager fans who spent hours on their computers dreaming they were managing their team to glory, their dreams may come true.