人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me dijiste que
you told me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"tu me dijiste".
"you told me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
y me dijiste que ya
i know i know (there's ways- that we- can find) i know i know
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡no me dijiste que era tu cumpleaños!
not now!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando me dijiste que…
when you told me that you…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu me dijiste de el ayer
you told me yesterday
最終更新： 2022-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dijiste que me alejara.
you told me to go away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no me dijiste que
– what did you say?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor me dijiste que es original
you only have that
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres muy baja
rapunzel
最終更新： 2022-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me dijiste que no lo hiciera.
– watch out, i spilled it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres muy bella
you are very beja
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dijiste que la jugada era javadi.
you told me javadi was the play.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayer te pedí regalos y me dijiste que no
as the lias
最終更新： 2022-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
una vez me dijiste que sí, que sí, que sí
napoleon: gimme that wine, oh, gimme that wine, gimme that . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres muy bonita chica
you are very pretty
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dijiste que tenías 30 años, y yo te creí.
you told me that you were 30-years-old, and i believed you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
chica tu eres muy bonita
you are very pretty
最終更新： 2015-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no creo que tu me quieras tu eres genio en la botella
knowing is grieving" you can't get the genie back in the bottle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu eres muy valiosa para mí, mi amor.
you are very precious to me, my love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：