人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que tu recuerdo vivirá en mi
i can see it in your smile
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siempre en mi corazon
最終更新： 2024-03-16
使用頻度： 1
品質：
familia es en mi corazon
my family my heart
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
te llevo en-mi corazon
i carry you in my heart
最終更新： 2016-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta en mi pais
... it is in my country
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
me golpea a cada hora tu recuerdo en mi memoria
every time i look into the mirror
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recuerdo esta historia.
i remember this story.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive en mi tu recuerdo
vive mia memoria
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi corazon esta en fuego
my heart is on fire
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta en mi dirección email.
this is my email address.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y en mi mente tu recuerdo
in and out of mystery
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, yo recuerdo esta tormenta.
now, i remember this storm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi corazón
even though you broke my heart in two
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi corazón,
in my heart,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
pero en mi corazón
but spend all of my time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sino en mi corazón,
if not within my heart,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrazando en mi corazón
embracing within my heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde ahi, el tao esta en mi corazon. se volvio un elemento muy importante en my vida personal.
since then, the tao is in my heart. it has become a central element in my personal life. i find the taoist practices to be a very tender expression of wisdom and understanding of what it means to live in this world. today, i am giving lessons and massages in the universal healing tao system.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una sonrisa en mi corazón
the smile of my heart
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
63:4 porque el dia de la venganza esta en mi corazon, y el año de mis redimidos ha llegado.
63:4 for the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：