検索ワード: tuerto (スペイン語 - 英語)

soy tuerto.
i'm one-eyed.

detalles "el rey tuerto"
details "i saw the light"

* jorge newbery (venado tuerto).
* calle jorge newbery (venado tuerto, santa fe province).

con frecuencia se es tuerto de un ojo.
we often turn a blind eye to this.

mi mujer tembló al ver un gato tuerto.
my wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.

de ser el tuerto en el país de los ciegos
take a little walk in the country with me

si tu amigo está tuerto, mírale de perfil.
if your friend is one-eyed, look him by his side face.

en el reino de los ciegos, el tuerto es rey.
in the country of the blind, the one-eyed man is king.

1503 en el país de los ciegos, el tuerto es el rey.
518 in the country of the blind one-eyed man is a king.

frase: en el país de los ciegos el tuerto es el rey
phrase: the blind leading the blind

y tenemos esta frase de que en el país de los ciegos el tuerto es el rey .
and that’s happening on a vibrational level which then plays out in what we call the physical world.

es tuerto porque puede ver las cosas con un sólo ojo, con el egoísmo y el interés individual.
he is one-eyed because he sees things with selfishness, with only one eye, and according to his personal interests.

canillas de río tuerto es un municipio de la comunidad autónoma de la rioja (españa).
canillas de río tuerto is a village in the province and autonomous community of la rioja, spain.

(') la deuda bruta en divisa tuerto se expresa como porcentaje de las exportaciones de bienes y servicios.
(') gross hard currency debt as a percentage of exports of goods and services.

la rama de gotinga de la dinastía welf se extinguió, cuando el duque otón ii el tuerto murió sin herederos varones en 1463.
the göttingen branch of the welf dynasty became extinct, when duke otto ii the one-eyed died without male heirs in 1463.

26 si un hombre hiere a su siervo o a su sierva en el ojo y le deja tuerto, le dará libertad en compensación del ojo.
26 if a man gives his man-servant or his woman-servant a blow in the eye, causing its destruction, he is to let him go free on account of the damage to his eye.

el vídeo muestra a mike shinoda como un rey tuerto con cuernos saliendo de sus hombros, gobernando a los ciudadanos de una tierra post-apocalíptica.
the video shows mike shinoda as a one-eyed king, with horns sticking out of his shoulders, ruling over the citizens of a post-apocalyptic land.

ha dictado talleres para la utilización del software en la facultad tecnológica regional venado tuerto, actualmente desarrolla talleres para los tres primeros años de ingeniería en la facultad regional reconquista de la utn.
he has taught workshops for the use of software and is currently developing workshops for the first three years of engineering at universidad tecnológica nacional.

el olimpia basketball club es un club de baloncesto, de la ciudad de venado tuerto, que milita actualmente en el torneo regional de baloncesto de la provincia de santa fe, argentina.
olimpia basketball club mostly known as olimpia or simply olimpia de venado tuerto () is an argentine professional basketball club in venado tuerto, santa fe province.

señor presidente, señora comisaria, en españa hay un refrán que dice «en la tierra de los ciegos, el tuerto es el rey».
mr president, madam commissioner, in spain there is a saying which goes 'in the land of the blind, the one-eyed man is king' .