人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿daría para comprar ropa nueva?
... - could we buy new clothes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora me encanta comprar ropa nueva.
now i love shopping for my new wardrobe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿piensas comprar ropa nueva esta estacion
are you thinking of buying new clothes this season?
最終更新： 2013-09-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
tuve que comprar uno para rellenar el formulario.
well . . . he did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuve que comprar estos pantalones
a couple pounds. had to buy these pants
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como recompensa mandó a mariano a comprar ropa nueva para manuel.
as a reward, he sent mariano to cusco to get new clothes.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuve que comprar un seguro de vida recientemente.
so i just recently had to buy life insurance.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo único que faltaba era la ropa, así que debíamos ir a tierra firme para comprar ropa nueva.
the only thing missing was clothes, so we had to go on to the land for new clothes.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay que comprar un billete nuevo para sustituir al antiguo.
? new ticket must be bought to replace the lost ones. a refund of the lost ticket is approved
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella quiere comprar algo de ropa nueva para ella fresa armario no puede decidir qué elegir. ayúdele a hacer
she wants to buy some new clothes for her wardrobe bur she cannot decide what to choose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
disponibilidad de ropa nueva para las celebraciones (en muchos lugares)
availability of new clothes for celebrations (many locations)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al mirar el encabezado del periodico en el estante, tuve que comprar uno.
after seeing the headlines of the newspaper in the rack, i had to get one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay que comprar también ropa nueva, ollas, cazuelas, flores, velas y canastos para adornar el altar y hacer el intercambio de regalos.
they also buy new clothing, pots, pans, flowers, candles and baskets to adorn the altar and exchange gifts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la última vez que tuve que comprar un auto por el trabajo, compré un híbrido.
the next time i had to buy a car for work, i bought a hybrid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudie sus reportes y números de venta para esos días.
study your reports and sales numbers for those days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en octubre recibimos la gran noticia en cuanto a una donación de ropa nueva para el programa.
in october we were notified of a donation of new clothing for the program.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los festivales no son para celebrarlos solo buscando ropa nueva para la ocasión, o para beber o bailar.
festivals are not to be celebrated by merely purchasing new clothes for the occasion, or by drinking and dancing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para esos días frescos, unos vaqueros y un jersey te funcionarán a la perfección.
on chillier days, jeans and a sweater are a practical fail-safe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa era una gran unificación para esos días, a pesar que hoy la damos por sentado.
that was a big unification for those days, although today we take it for granted.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mary wells de la agencia contrató a alexander girard para remodelar los terminales, y pucci diseña ropa nueva para las azafatas.
the agency's mary wells hired alexander girard to remodel the terminals, and pucci to design new clothes for the hostesses.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：