人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la unidad de la política de ciencia y tecnología
the unity of science and technology policy
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
g) unidad de ciencia y tecnología geocuba - investigación y consultoría;
(g) science and technology unit of geocuba -- research and consultancy;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
unidad académica
academic unit
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
unidad académica de sistemas oceánicos y costeros, laboratorio de biodiversidad, microecología
unidad académica sistemas oceánicos y costeros, laboratorio de biodiversidad, microecología
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
el creompaz busca la certificación de la onu como unidad académica para las fuerzas de paz.
creompaz is seeking un certification as an academic unit for peace-building forces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el equipo jelare durante la visita de la unidad académica campesina con el personal de ésta .
t he jelare team during the site visit with the staff of the rural academic unit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al menos un experto debe tener experiencia en la gestión de una unidad académica de dimensiones similares.
the expert groups established for external evaluations and accreditation procedures must include a majority of peer members employed outside switzerland.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cuadro 10.12 personal docente por sexo y unidad académica.
table 10.12 teaching personnel, by sex and academic unit, usac, 2005
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
- tomando en consideración la adaptación de la formación de los prácticos dentistas a los progresos de la ciencia odontológica y de los métodos pedagógicos .
- keeping under review the adaptation of the training of dental practitioners to developments in dental science and teaching methods.
roberto es investigador de tiempo completo y jefe de la unidad académica de sistemas arrecifales, del instituto de ciencias del mar y limnología de la universidad nacional autónoma de méxico.
roberto is a full time researcher and the academic chief of the coral reef academic unit at the institute of oceanic sciences and limnology at the national autonomous university of mexico (unam).