検索ワード: unidad jerrquica o departamento (スペイン語 - 英語)

ministerio o departamento
ministry/department re

servicio o departamento:
department:

oficina o departamento interesado
department/office involved

ministerio o departamento de salud
department of health

página web del grupo o departamento
group or deparment’s web page

• servicio o departamento de emergencia.
• emergency ward or unit.

ministerio o departamento de asuntos sociales
department of social affairs

hay un gremio por escuela o departamento.
there is one union per school or department.

servicio o departamento competente del estado miembro
responsible department in the member state:

por entidades organizativas (dirección o departamento)
by organisational entity (directorate or department)

cubierto con recursos existentes en la dg o departamento
existing resources of the dg or department concerned

dependencia de planificación de un ministerio o departamento del gobierno
ministry/department planning cell in the government

la posibilidad de seguir las novedades de una empresa o departamento
you can follow any recent changes within a company or department

recursos existentes en la dg o departamento afectado 3 ½ 2 1 1
source existing resources in the dg or department concerned 3 ½ 2 1 1

en estos casos, el mecanismo deberá constituirse como una unidad o departamento separado, con su propio personal y presupuesto.
in such cases, the national preventive mechanism should be constituted as a separate unit or department, with its own staff and budget.

d) el residente más antiguo del servicio o departamento de emergencia.
d) senior resident (in point of service) in the emergency ward or department.

frecuentemente se utiliza un porcentaje medio para cada sección o departamento comercial.
an average percentage for each retail department is often used.

el sistema de las naciones unidas (especificar el organismo o departamento);
through the un system (specify the agency/department).

10. ¿en que área o departamento se desarrollan las pasantías en washington dc?
10. what areas or departments offer internships in the washington, dc offices?

¿un perfil de empresa o departamento que siempre mantiene actualizadas sus novedades?
a company or department that always keeps their news updated?