プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a su plan de cuidados;
his care plan;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
13. ¿cómo puedo unirme a su programa?
13. how do i join the programme?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me gustaria unirme a tu clan
i gustaria unirme a tu clan
最終更新： 2016-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. ¿por qué debería unirme a su programa?
2. why join the programme?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agárrate a él, y a su plan.
up you go. give me your bag.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me interesa unirme a tu alianza
i'm interested in joining your alliance
最終更新： 2022-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
roy: quiero unirme a tu grupo
roy: and i wanna join your group.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿puedo unirme a la diversión?
– may i join ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jabalov se atuvo estrictamente a su plan.
khabalov meticulously adhered to the plan he had worked out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué debo hacer para unirme a whinsec?
what should i do to join whinsec?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero unirme a mis colegas felicitando al ponente por su trabajo.
i would like to join my colleagues in congratulating the rapporteur on his work.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¿cómo puedo unirme a repsol en acción?
how can i join repsol en acción?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que debo unirme a esta iglesia local porque
i believe i should join this local church because.....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me voy a frisco a unirme a una banda psicodélica
i'm goin' up to frisco to join a psychedelic band.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quisiera sólamente unirme a la estimación de la intérprete.
i only wanted to endorse the interpreter's judgement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
señor presidente, quisiera unirme a las felicitaciones a los ponentes por su trabajo.
mr president, i should like to join in congratulating the rapporteurs on their work.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quisiera unirme a todos en los elogios a los ponentes.
i would like to join everybody in commending both rapporteurs.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
quisiera unirme a la preocupación por las regiones menos favorecidas.
i share the concern about the less privileged regions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
harry, gracias por darme la oportunidad de unirme a la cpi.
harry, thanks for giving me a chance to join the epc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, permítame unirme a las observaciones del sr. swoboda.
mr president, can i associate myself with mr swoboda' s remarks.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：