検索ワード: usa traje plomo,camisa blanca y corbata a rayas (スペイン語 - 英語)

en el almuerzo chávez vestía un traje oscuro, camisa blanca y corbata roja.
chavez wore a dark suit, a white shirt, and red tie, at the luncheon.

vino muy bien arreglado a la corte. un traje marrón, una camisa blanca y una corbata de tono levemente colorido. es rechoncho y sonrosado.
he came to court very well groomed, in a brown suit, white shirt and pale tie. he’s plump, with a rosy complexion.

en una oficina donde se suele llevar ropa casual, un dependiente que insiste en llevar traje negro, camisa blanca, y corbata estaría fuera de lugar.
in office situations where casual attire prevails, a clerk who insists on wearing a dark suit, white shirt, and tie would be out of place.

una camisa blanca y pantalones de suaves colores para hombres harán muy bien.
a white shirt and light colored slacks for men will do fine.

en blanco y negro a rayas cuerpo es muy impresionante.
black and white striped body is very impressive.

de aire mucho más juvenil, la segunda propuesta de la casa. un traje en gris antracita de corte recto, perfecto para llevar con camisa blanca y corbata rayada. una opción más jovial y con mucha luz.
much more youthful air, the second proposal of the house. a suit in charcoal gray straight cut, perfect to wear with white shirt and striped tie. an option more cheerful and much bright.

aunque no recordaba el momento en el cual se había dormido, era obvio para ella que no se trasladó sola a aquella cama y que mucho menos se había cambiado su traje de oficina por una camisa blanca y demasiado grande.
he had it right under his nose for years, and he never even had so much as a glimmer of a clue.

la frontera entre hacer negocios y la delincuencia de cuello blanco y corbata resulta a menudo difícil de trazar.
-(nl) there is often a fine line between business activities and white-collar crime.

en bali existe un cuerpo de guardias tradicionales, conocidos como los pecalang, que van ataviados con un pañuelo atado a la cabeza, camisa blanca, chaleco verde oscuro, falda tradicional a cuadros verdes y blancos y sandalias
in bali exists a body of traditional guards, known like pecalang, that goes adorned with a handkerchief tied at the top, white shirt, dark green vest, skirt traditional to green and white pictures and sandals

se definió como segundo uniforme, la camiseta a rayas verdes y blancas, pantalón blanco y medias blancas.
was defined as a second uniform shirt with green and white stripes, white shorts and white socks.

a veces, parece que este objetivo es en sí más importante que la lucha contra la delincuencia de cuello blanco y corbata.
it sometimes seems as though this objective takes precedence over the fight against white-collar crime.

- una capa, inicialmente a rayas blancas y negras que en 1287 fue cambiada a color blanco en su totalidad;
- a mantle, initially with overlapping black and white stripes, replaced by a totally white one in 1287;

están luego los modelos impropiamente definidos ultraortodoxos, propios de personas que se visten de negro (algunos conjugan el negro sencillamente con una camisa blanca y un sombrero borsalino, otros combinan el negro con otros elementos).
then there are the models improperly called ultra-orthodox, people who dress in black (some wearing a white shirt with the black clothes and a borsalino hat, others add various more specific items to the black clothes).

era una regla no escrita la de llevar una camisa blanca y un traje para los hombres, y las chicas en su mayoría siguieron la moda y vestian como en las grandes ciudades. en el momento de carnaval, janjina estaba lleno de gente joven, era un momento de gran felicidad y el baile se organizaba en dos salas.
it was an unwritten rule to wear a white shirt and suit for men, and girls mostly followed the fashion and dressed like those in big cities. at the time of carneval, janjina was full of young people, it was a time of great happines, dance was organized in two halls (rooms).

otro jugador de fútbol gopher, danny upchurch, dijo a la policía el 3 de septiembre: "nos desviamos a hennepin va hacia tercera, y eso es cuando veo a los dos tíos allí hablando con brandon, uno con una camisa blanca y una en una camisa roja de pie detrás.
another gopher football player, danny upchurch, told police on september 3rd: “we turn off to hennepin going towards 3rd, and that’s when i see the two dudes down there talking to brandon, one in a white shirt and one in a red shirt standing behind.

*10 fotografías tamaño infantil blanco y negro de estudio (varones con saco y corbata, sin barba, patilla y pelo corto).
- 10 black and white photographs (males must be in a tie, shaven, and with short hair)

¿estás tratando de buscar un sunga estupenda para usar cuando vas a la playa este verano? entonces obtén esta sunga brasileño que presenta un estampado a rayas en rojo, blanco y azul.
are you trying to look for a great pair of trunks to wear when you go to the beach this summer? then better get yourself a pair of these brazilian trunks. this pair of brazilian cut trunks feature a striped pattern in red, white and blue.

todos llevan camisas blancas y no quería que la mía se confundiera con otras.
everyone wears a white shirt and i did not want my shirt to be mixed with the others.

los hombres suelen dejarse bigote y vestir camisas blancas y gorros blancos o negros.
the men are commonly bearded and dress in white shirts and white or black skullcaps.

camisas blancas y elegantes trajes, vestidos de verano y pamelas espectaculares, es muy probable que algún chaqué que otro y, por supuesto, muchísimos modelitos de lo más sofisticados.
white shirts, smart suits, summer dresses and spectacular hats, most likely a tailcoat or two and plenty of glamorous gowns.