検索ワード: usted me motiva a mi (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

usted me motiva a mi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

usted me dice.

英語

you tell me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me motiva más".

英語

it motivates me more."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

“usted me ve?”

英語

'do you see me?'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto no me motiva.

英語

this does not motivate me.

最終更新: 2012-10-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usted me hace sonrojar

英語

you made me blush

最終更新: 2012-08-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto me motiva a que "sí puedo".

英語

but what i like the most is, "that my body is getting into a new shape".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

usted me encanta mucho

英語

you i love

最終更新: 2022-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que me motiva.

英語

that's what drives me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted me mintió, ¿no?

英語

you lied to me, didn't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es lo que amo y me motiva

英語

the what i love and motivates me

最終更新: 2014-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted me lo había prometido.

英語

he did well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ante usted me despido. gracias...

英語

thank you for your comment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

revistas. que me motiva a leer las revistas de fitness.

英語

tell everyone you’re doing it. motivate the hell out of yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo que me motiva a hacer fotografías suele ser la luz.

英語

it is often light that moves me into taking photographs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me motiva a intentar practicar el dharma en la vida diaria.

英語

it motivates me to try and practice the dharma in daily life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

este libro fue una experiencia que me motiva a caminar en ese sentido.

英語

this book was an experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me genera ingreso alguno, pero me motiva el amor a mi país y la pasión por la profesión.

英語

i derive no income from this, but i am driven by love for country and passion to practice.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(risas) ¿qué es lo que me motiva a ir donde un contador?

英語

(laughter) what is it that motivates me to go to a chartered accountant?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

este incidente me motivó a aceptar a jesús como mi salvador.

英語

this incident led me to accept jesus as my savior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

–sí: la repugnancia que siento por usted me ha hecho perder hasta el cariño que tenía a mi hijo.

英語

"yes, i have even lost my affection for my son, because he is connected with my repulsion for you.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,324,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK