検索ワード: valio la pena (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

valio la pena!!!!

英語

valio la pena!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

4. valio la pena

英語

4.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero valio la pena

英語

it was worth the wait

最終更新: 2021-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿valio la pena reunirse de nuevo?

英語

was it worth it to get together again?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

valía la pena.

英語

it was worth the trouble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

valió la pena’”.

英語

valió la pena’”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿valió la pena?

英語

did things work out in the end?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no valía la pena.

英語

not worth it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- pero valió la pena

英語

- but it was worthy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

valía la pena? si!

英語

it was worth? yeah!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no te valió la pena.

英語

no te valió la pena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

valió la pena esperar".

英語

it was worth the wait.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

porque no valía la pena

英語

because yöu weren’t worth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el paraje valía la pena.

英語

the place was well worth looking at.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por suerte, valió la pena.

英語

hopefully it was worth it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero el resultado valió la pena.

英語

but the results were worth it.

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no valía la pena hablar de ello.

英語

it was therefore not worth speaking of it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hotel no valía la pena de costo.

英語

i was out of the hotel in the morning and was back at 2pm to pick up my baggage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bien greg - el esfuerzo valió la pena!

英語

well greg - the effort surely paid off!

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

algo, evidentemente, valía la pena investigar aquí.

英語

something, clearly, was worth investigating here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,574,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK