検索ワード: valorizaría (スペイン語 - 英語)

introducción tema «valorizaría» sus productos.
introduction to their produce.

este aspecto valorizaría la cultura como factor de crecimiento y empleo.
this aspect would demonstrate the value of culture as a factor for growth and employment.

si quedaran impunes, la comunidad internacional ratificaría esa misma criminalidad y no se valorizaría.
if they are let off scot-free the international community will only be rubber-stamping the crimes that they committed and the international community will lose face.

de este modo, se valorizaría la función de la oit como sede tripartita de diálogo y posible organismo de coordinación.
in this respect, the ilo’s role would be enhanced as a tripartite focal point for dialogue, and as a possible coordinating body.

con ello, valorizaría la labor de las instituciones financieras internacionales al dar a los programas de ajuste estructural un rostro humano.
in so doing, it would add value to the work of the international financial institutions by giving structural adjustment programmes a human face.

por ende, nada de leyes ni de procedimientos de excepción para combatir el terrorismo, con miras a no concederle una importancia especial que, gracias a ello, lo valorizaría involuntariamente.
so there should be no exceptional laws or procedures for combatting terrorism, so that we do not grant it a particular importance which by this very fact would involuntarily increase its value.