検索ワード: vocablo (スペイン語 - 英語)

vocablo
word

disculpen el vocablo.
i apologise for that word.

el vocablo fe tiene varias acepciones.
the word "faith" has several meanings.

seleccione la definición que mejor describe cada vocablo.
select the definition which best describes each term.

la marca cuyo registro se solicitó es el vocablo ΚΓΚ
it was a category a operator.

el vocablo traido tiene viejas raíces en centroamérica.
the word traido has old roots in central america.

436. el vocablo "niño " tiene una doble acepción.
the notion of “child” has a dual meaning.

el término autor o líder procede del vocablo griego archēgos.
the term "author" or "leader" is the greek term archēgos .

5. el vocablo paganismo es comúnmente utilizado como sinónimo de politeísmo.
5. the word paganism is usually used as synonym of polytheism.

[::suplementado para el vocablo naper, de un cipo hallado en volterra.
[::supplamentry for the word naper,from a cippus found at volterra.

cuando los griegos hablan de realidad, toman el vocablo en otro sentido.
when the greeks speak of reality, they take the word in another way.

del mismo vocablo vienen palabras como doctrina, documento, ortodoxia, dogma.
from the same root come words like doctrine, document, orthodoxy and dogma, as well as didactics—the science of teaching and learning.

294. en el sentido evangélico, el vocablo profeta tiene una significación más amplia.
294. in an evangelical sense, the word prophet has a more extensive meaning.

el vocablo griego se derivó del verbokrinein (separar, juzgar, decidir).
the greek term was derived from the verbkrinein (to separate, judge, decide).

el vocablo "entidad", tal vez envuelva felizmente la misma duplicidad de sentido.
the word "entity" perhaps fortunately involved the same duplicity of meaning.

el nombre de moguer viene del vocablo árabe “mugar”, que significa cavernas.
the name moguer comes from the arabic word “mugar,” which means caves.

de ellos, sólo el llamado "presente", en el sentido cronológico del vocablo, tiene realidad.
and each point of time constitutes a reality, precisely because it incorporates the effects of the previous point; and this reality is not just quantitatively but qualitatively different.

el nombre deriva del vocablo latino “magnates, -atum” = de los grandes, de los señores.
the name comes from the latin "magnates, -atum" = of the great men, of the lords.

«marca comunitaria — vocablo teleye prioridad de la marca anterior teleeye sustancial de la marca» (sala cuarta)
order that community trade mark application no 837096 be amended to show teleeye instead of teleye, and

el nombre “cristo” se deriva del vocablo griego “christos”, que significa “el ungido”.
the name ‘christ’ comes from the greek word christos, which means ‘the anointed’.